المعنى بالعربية
قائد
معنى Commander
a person who is in charge of something, especially an officer in charge of a particular group of soldiers or a military operation
شخص مسؤول عن شيء ما، خاصة ضابط مسؤول عن مجموعة معينة من الجنود أو عملية عسكرية
In simple words: A person who is in charge of a group, especially in the military.
شخص مسؤول عن مجموعة، خاصة في الجيش.
Commander في جملة
- military/allied/field/flight commandersقادة عسكريون/حلفاء/ميدانيون/طيران
- the commander of the expeditionقائد البعثة
- General Eisenhower was Supreme Allied Commander in Western Europe.كان الجنرال أيزنهاور القائد الأعلى للحلفاء في أوروبا الغربية.
- the commander of US forces in Iraqقائد القوات الأمريكية في العراق
كيفية استخدام Commander
Used mostly in military or formal contexts. 'Commander' is appropriate in discussions about ranks, leadership in armed forces, or when talking about authority. It's not commonly used in everyday conversation outside these contexts.
تُستخدم في الغالب في السياقات العسكرية أو الرسمية. كلمة 'قائد' مناسبة عند الحديث عن الرتب، القيادة في القوات المسلحة، أو عند الحديث عن السلطة. لا تُستخدم عادة في المحادثات اليومية خارج هذه السياقات.
Grammar pattern
commander + of + group
Memory hint
Think of 'commanding' respect; a commander gives orders.
كلمات ذات صلة
Collocations with Commander
Opposites of Commander
- subordinate
- follower
Common mistakes with Commander
- Confused with 'commandant', which refers to a specific rank.
- Using as a verb (e.g., 'to commander'), which isn't common.
- Assuming it applies to leaders outside military contexts too often.
Compare Commander with Leader, Officer, Chief, Captain, Director
Commander appears in
Commander بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কমান্ডার
কোনো দলের প্রধান ব্যক্তি, বিশেষ করে সেনাবাহিনীতে।
- GermanDeutsch
Kommandant
Eine Person, die eine Gruppe leitet, besonders im Militär.
- SpanishEspañol
Comandante
Una persona que está a cargo de un grupo, especialmente en el ejército.
- Persianفارسی
فرمانده
کسی که مسئول گروهی است، به خصوص در ارتش.
- FrenchFrançais
Commandant
Une personne qui est en charge d'un groupe, surtout dans l'armée.
- Hindiहिन्दी
कमांडर
कोई व्यक्ति जो किसी समूह का प्रभारी हो, खासकर सेना में।
- ItalianItaliano
Comandante
Una persona che è al comando di un gruppo, specialmente nell'esercito.
- PortuguesePortuguês
Comandante
Uma pessoa que está no comando de um grupo, especialmente no exército.
- RussianРусский
Командир
Человек, который руководит группой, особенно в армии.
- Urduاردو
کمانڈر
وہ شخص جو کسی گروپ کا انچارج ہو، خاص طور پر فوج میں۔
- Chinese中文
指挥官,司令员
负责某事的人,尤其是在军队里负责一个团队的人。
More words like Commander
يبحث الناس أيضاً عن
- Commander معنى
- معنى Commander
- معنى كلمة Commander
- Commander بالعربي
- ترجمة Commander
- Commander ايش يعني
- Commander تعريف
أسئلة شائعة حول Commander
ماذا تعني Commander؟
شخص مسؤول عن مجموعة، خاصة في الجيش.
ما معنى Commander بالعربية؟
شخص مسؤول عن مجموعة، خاصة في الجيش.
ما تعريف Commander؟
شخص مسؤول عن شيء ما، خاصة ضابط مسؤول عن مجموعة معينة من الجنود أو عملية عسكرية
كيف تستخدم Commander في جملة؟
military/allied/field/flight commanders
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Commander؟
the commander of the expedition
ما مرادفات Commander؟
تشمل البدائل الشائعة leader, officer, chief, captain, director.
ما عكس Commander؟
تشمل المعاني المعاكسة subordinate, follower.
ما الكلمات التي تأتي مع Commander؟
غالباً ما تقترن بـ senior, supreme, top, commander of, Commander-in-Chief, senior, supreme, top, commander of, Commander-in-Chief.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Commander؟
Confused with 'commandant', which refers to a specific rank. Using as a verb (e.g., 'to commander'), which isn't common. Assuming it applies to leaders outside military contexts too often.
كيف تنطق Commander؟
US: /["/kəˈmændər/"]/, UK: /["/kəˈmɑːndə(r)/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Commander؟
تُستخدم في الغالب في السياقات العسكرية أو الرسمية. كلمة 'قائد' مناسبة عند الحديث عن الرتب، القيادة في القوات المسلحة، أو عند الحديث عن السلطة. لا تُستخدم عادة في المحادثات اليومية خارج هذه السياقات.
ما مستوى CEFR لـ Commander؟
"Commander" في المستوى B2 على مقياس CEFR.








