Cattle مقابل Cows
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
Cattle
أعلى 1000 (شائعة جدًا)C1noun
Cows
أعلى 1000 (شائعة جدًا)
| Cattle | Cows | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 /["/ˈkætl/"]/🇺🇸 /["/ˈkætl/"]/ | 🇬🇧 //kaʊz//🇺🇸 //kaʊz// |
| المعنى | حيوان كبير يُربى غالبًا في المزارع للحصول على الحليب أو اللحم، مثل الأبقار والثيران.A large animal that is often raised on farms for milk or meat, like cows and bulls. | حيوانات كبيرة تُربى من أجل الحليب واللحم.Large animals raised for milk and meat. |
| مثال | The farmer decided to sell some of his cattle to reduce costs. | The cows are grazing in the field. |
| السجل | محايد | محايد |
| مدى الشيوع | أعلى 1000 (شائعة جدًا) | أعلى 1000 (شائعة جدًا) |
| مستوى CEFR | C1 | - |
| قسم الكلام | noun | |
| المتلازمات اللفظية | beef, dairy, Highland, head, herd, keep, raise, rear, graze, auction, market, breeding, a breed of cattle | milk cows, raise cows, herd of cows |
| الأضداد | wild animals, predators, pests | bulls, males |
| أخطاء شائعة | Confused with 'cattle' as a singular noun., Using 'cattles' as a plural form instead of 'cattle'., Mixing up cattle with other livestock like sheep or goats. | Confusing 'cows' with 'calves', which are young cattle., Using 'cow' to refer to male cattle; 'bull' is correct., Saying 'cows' when referring only to a single animal. |
| ملاحظات الاستخدام | يُستخدم بشكل أساسي في السياقات الزراعية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية إلا إذا كان يتعلق بمواضيع الزراعة أو تربية الماشية. لا يُستخدم عادة للإشارة إلى الماشية بشكل جماعي في الكلام غير الرسمي.Used mainly in agricultural contexts. Avoid in casual conversations unless relevant to farming or ranching topics. Not commonly used to refer to livestock collectively in informal speech. | تُستخدم كلمة 'أبقار' للإناث البالغات من الماشية. في السياقات الرسمية، حدد 'ماشية' لكلا الجنسين لتجنب الالتباس.Use 'cows' for adult female cattle. In formal contexts, specify 'cattle' for both sexes to avoid confusion. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: Cattle مقابل Cows
ما الفرق بين Cattle وCows؟
Cattle: A large animal that is often raised on farms for milk or meat, like cows and bulls. Cows: Large animals raised for milk and meat.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
Cattle: The farmer decided to sell some of his cattle to reduce costs. Cows: The cows are grazing in the field.
هل يمكنني استخدام Cattle وCows بالتبادل؟
ليس دائمًا. Cattle وCows مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.