المعنى بالعربية

1K

Called

اتصل بـ

🇬🇧 UK //kɔːld// 🇺🇸 US //kɔld//

معنى Called

To communicate with someone by phone.

التواصل مع شخص ما عبر الهاتف.

In simple words: To communicate with someone using a phone.

التواصل مع شخص ما باستخدام الهاتف.

Called في جملة

• I called my friend to discuss the party plans.اتصلت بصديقي لمناقشة خطط الحفلة.
• She called the office to inquire about job openings.اتصلت بالمكتب للاستفسار عن فرص العمل.
• He called me yesterday to catch up.اتصل بي أمس لنتحدث.
• They called the emergency services during the incident.اتصلوا بخدمات الطوارئ أثناء الحادث.
• The teacher called on students to answer the question.نادى المعلم على الطلاب للإجابة على السؤال.
• I called out her name in the crowded room.ناديته باسمه في الغرفة المزدحمة.
• He called it a day after working for 12 hours.قال إنه أنهى عمله بعد العمل لمدة 12 ساعة.
• She called her parents to let them know she arrived safely.اتصلت بوالديها لإعلامهما بوصولها بأمان.
• They called for volunteers to help with the event.دعوا إلى متطوعين للمساعدة في الحدث.
• He was called a genius for his innovative ideas.وصفوه بالعبقري لأفكاره المبتكرة.

كيفية استخدام Called

Use 'called' when referring to phone communication; avoid in very formal writing. 'Called' can also be part of reported speech.

استخدم 'اتصل بـ' عند الإشارة إلى الاتصال الهاتفي؛ تجنب استخدامه في الكتابة الرسمية جدًا. يمكن أن يكون 'اتصل بـ' أيضًا جزءًا من الكلام المنقول.

Grammar pattern

call + object

Memory hint

Think of a phone call - you 'call' someone up.

كلمات ذات صلة

Collocations with Called

• called for help
• called by phone
• called to action
• called out
• called it quits

Synonyms for Called

• phoned
• contacted
• reached
• dialed
• called upon

Opposites of Called

• ignored
• neglected

Common mistakes with Called

• Confused with 'called' as past tense of 'call' vs 'called' in direct speech.
• Using 'called' without a subject can cause confusion about who initiated the call.

أسئلة شائعة حول Called

ماذا تعني Called؟

التواصل مع شخص ما باستخدام الهاتف.

ما معنى Called بالعربية؟

التواصل مع شخص ما باستخدام الهاتف.

ما تعريف Called؟

التواصل مع شخص ما عبر الهاتف.

كيف تستخدم Called في جملة؟

I called my friend to discuss the party plans.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Called؟

She called the office to inquire about job openings.

ما مرادفات Called؟

تشمل البدائل الشائعة phoned, contacted, reached, dialed, called upon.

ما عكس Called؟

تشمل المعاني المعاكسة ignored, neglected.

ما الكلمات التي تأتي مع Called؟

غالباً ما تقترن بـ called for help, called by phone, called to action, called out, called it quits.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Called؟

Confused with 'called' as past tense of 'call' vs 'called' in direct speech. Using 'called' without a subject can cause confusion about who initiated the call.

كيف تنطق Called؟

US: //kɔld//, UK: //kɔːld//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Called؟

استخدم 'اتصل بـ' عند الإشارة إلى الاتصال الهاتفي؛ تجنب استخدامه في الكتابة الرسمية جدًا. يمكن أن يكون 'اتصل بـ' أيضًا جزءًا من الكلام المنقول.