المعنى بالعربية

C1noun 2K

Assault

اعتداء,هجوم

🇬🇧 UK /["/əˈsɔːlt/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈsɔːlt/"]/

معنى Assault

the crime of attacking somebody physically

جريمة الاعتداء جسديًا على شخص ما

In simple words: A violent attack on someone.

هجوم عنيف على شخص.

Assault في جملة

• The criminal was charged with assault after the altercation in the bar.تم اتهام المجرم بالاعتداء بعد المشاجرة في الحانة.
• The documentary shed light on the psychological effects of assault on victims.سلط الفيلم الوثائقي الضوء على الآثار النفسية للاعتداء على الضحايا.
• He faced a court hearing regarding the alleged assault that took place last week.واجه جلسة استماع أمام المحكمة بشأن الاعتداء المزعوم الذي وقع الأسبوع الماضي.
• In legal terms, assault can refer to both physical attacks and threats of violence.بالمصطلحات القانونية، يمكن أن يشير الاعتداء إلى الهجمات الجسدية والتهديدات بالعنف.
• The city organized a seminar on self-defense to empower women against potential assault.نظمت المدينة حلقة دراسية حول الدفاع عن النفس لتمكين النساء ضد الاعتداءات المحتملة.

كيفية استخدام Assault

Typically used in legal contexts or discussions about violence. It can refer to both physical and verbal attacks. Avoid in casual conversations; use 'hit' or 'attack' instead.

يُستخدم عادة في السياقات القانونية أو المناقشات حول العنف. يمكن أن يشير إلى الهجمات الجسدية واللفظية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية؛ استخدم 'ضرب' أو 'هجوم' بدلاً منه.

Grammar pattern

assault + object

Memory hint

Think of 'a-salt' — imagine someone throwing salt at another person in a fight.

كلمات ذات صلة

Collocations with Assault

• brutal
• ferocious
• savage
• series
• wave
• carry out
• commit
• be the victim of
• happen
• occur
• take place
• assault against
• assault on
• assault upon
• allegations of assault
• assault and battery
• all-out
• direct
• frontal
• series
• begin
• carry out
• conduct
• course
• operation
• gun
• under assault
• assault on
• all-out
• direct
• frontal
• series
• begin
• carry out
• conduct
• course
• operation
• gun
• under assault
• assault on

Synonyms for Assault

• attack
• attack

Opposites of Assault

• peace
• defense
• protection

Common mistakes with Assault

• Confused with 'assaulted' vs 'assaulting' when conjugating.
• Using 'assault' as a noun instead of a verb.
• Mixing up the meaning with 'assault weapon' which refers specifically to a type of gun.

أسئلة شائعة حول Assault

ماذا تعني Assault؟

هجوم عنيف على شخص.

ما معنى Assault بالعربية؟

هجوم عنيف على شخص.

ما تعريف Assault؟

جريمة الاعتداء جسديًا على شخص ما

كيف تستخدم Assault في جملة؟

The criminal was charged with assault after the altercation in the bar.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Assault؟

The documentary shed light on the psychological effects of assault on victims.

ما مرادفات Assault؟

تشمل البدائل الشائعة attack, attack.

ما عكس Assault؟

تشمل المعاني المعاكسة peace, defense, protection.

ما الكلمات التي تأتي مع Assault؟

غالباً ما تقترن بـ brutal, ferocious, savage, series, wave, carry out, commit, be the victim of, happen, occur, take place, assault against, assault on, assault upon, allegations of assault, assault and battery, all-out, direct, frontal, series, begin, carry out, conduct, course, operation, gun, under assault, assault on, all-out, direct, frontal, series, begin, carry out, conduct, course, operation, gun, under assault, assault on.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Assault؟

Confused with 'assaulted' vs 'assaulting' when conjugating. Using 'assault' as a noun instead of a verb. Mixing up the meaning with 'assault weapon' which refers specifically to a type of gun.

كيف تنطق Assault؟

US: /["/əˈsɔːlt/"]/, UK: /["/əˈsɔːlt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Assault؟

يُستخدم عادة في السياقات القانونية أو المناقشات حول العنف. يمكن أن يشير إلى الهجمات الجسدية واللفظية. تجنب استخدامه في المحادثات العادية؛ استخدم 'ضرب' أو 'هجوم' بدلاً منه.

ما مستوى CEFR لـ Assault؟

"Assault" في المستوى C1 على مقياس CEFR.