المعنى بالعربية

informal 2K

Are you gonna be okay

هل ستكون بخير؟

🇬🇧 UK //ɑːr juː ˈɡɒnə bi əʊˈkeɪ// 🇺🇸 US //ɑr ju ˈɡɑnə bi oʊˈkeɪ//

معنى Are you gonna be okay

A way to ask if someone is feeling all right.

طريقة للسؤال إذا كان شخص ما يشعر بأنه على ما يرام.

In simple words: Will you be fine?

هل ستكون بخير؟

Are you gonna be okay في جملة

• After the fall, I asked her, 'Are you gonna be okay?'بعد السقطة، سألتها: 'هل ستكونين بخير؟'
• Seeing his worried face, she said, 'Of course, are you gonna be okay?'رؤية وجهه القلق، قالت: 'بالطبع، هل ستكون بخير؟'
• 'Are you gonna be okay?' I asked after the tough meeting.'هل ستكون بخير؟' سألت بعد الاجتماع الصعب.
• He looked a bit shaken, so I asked, 'Are you gonna be okay?'بدى عليه الارتباك قليلاً، فسألت: 'هل ستكون بخير؟'
• During the storm, she called to check, 'Are you gonna be okay?'خلال العاصفة، اتصلت لتتأكد: 'هل ستكون بخير؟'

كيفية استخدام Are you gonna be okay

Used informally to express concern for someone's well-being. Appropriate among friends and casual settings, but not in formal situations.

تستخدم بشكل غير رسمي للتعبير عن القلق على رفاهية شخص ما. مناسبة بين الأصدقاء وفي الأجواء غير الرسمية، لكن ليست في المواقف الرسمية.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'gonna' as a quick way to say 'going to' when checking on someone.

كلمات ذات صلة

Collocations with Are you gonna be okay

• be okay
• gonna do
• be safe

Synonyms for Are you gonna be okay

• Will you be alright?
• Are you fine?
• Will you be okay?
• Are you safe?
• Are you alright?

Common mistakes with Are you gonna be okay

• Confused with 'Are you going to be okay?' - 'gonna' is less formal.
• Omitting the subject 'you' - must say 'Are you gonna...'
• Using 'gonna' in formal writing - it's informal.

أسئلة شائعة حول Are you gonna be okay

ماذا تعني Are you gonna be okay؟

هل ستكون بخير؟

ما معنى Are you gonna be okay بالعربية؟

هل ستكون بخير؟

ما تعريف Are you gonna be okay؟

طريقة للسؤال إذا كان شخص ما يشعر بأنه على ما يرام.

كيف تستخدم Are you gonna be okay في جملة؟

After the fall, I asked her, 'Are you gonna be okay?'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Are you gonna be okay؟

Seeing his worried face, she said, 'Of course, are you gonna be okay?'

ما مرادفات Are you gonna be okay؟

تشمل البدائل الشائعة Will you be alright?, Are you fine?, Will you be okay?, Are you safe?, Are you alright?.

ما الكلمات التي تأتي مع Are you gonna be okay؟

غالباً ما تقترن بـ be okay, gonna do, be safe.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Are you gonna be okay؟

Confused with 'Are you going to be okay?' - 'gonna' is less formal. Omitting the subject 'you' - must say 'Are you gonna...' Using 'gonna' in formal writing - it's informal.

كيف تنطق Are you gonna be okay؟

US: //ɑr ju ˈɡɑnə bi oʊˈkeɪ//, UK: //ɑːr juː ˈɡɒnə bi əʊˈkeɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Are you gonna be okay رسمية أم غير رسمية؟

"Are you gonna be okay" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Are you gonna be okay؟

تستخدم بشكل غير رسمي للتعبير عن القلق على رفاهية شخص ما. مناسبة بين الأصدقاء وفي الأجواء غير الرسمية، لكن ليست في المواقف الرسمية.