المعنى بالعربية
تعديل
معنى Amend
To make changes to a document or law in order to improve it.
إجراء تغييرات على وثيقة أو قانون من أجل تحسينه.
In simple words: To change or fix something to make it better.
تغيير أو إصلاح شيء لجعله أفضل.
Amend في جملة
- The committee decided to amend the proposed legislation.قررت اللجنة تعديل التشريع المقترح.
- He asked to amend the terms of the agreement.طلب تعديل شروط الاتفاق.
- In order to reflect recent changes, we need to amend our policy.من أجل عكس التغييرات الأخيرة، نحتاج إلى تعديل سياستنا.
- The amendment to the constitution was widely debated.تمت مناقشة التعديل على الدستور بشكل واسع.
- After reviewing the feedback, she chose to amend her report.بعد مراجعة التعليقات، اختارت تعديل تقريرها.
كيفية استخدام Amend
Use 'amend' in formal contexts, often for legal documents or policies. It is less common in casual conversation.
استخدم 'تعديل' في السياقات الرسمية، وغالبًا ما يتعلق بالوثائق القانونية أو السياسات. أقل شيوعًا في المحادثات غير الرسمية.
Grammar pattern
amend + object
Memory hint
Think 'a-mend' – like mending a tear in fabric.
كلمات ذات صلة
Collocations with Amend
- amend a law
- amend a document
- amend a policy
- amendments to the contract
Opposites of Amend
Common mistakes with Amend
- Confused with 'correct' - 'amend' implies a more formal change.
- Using 'amend' without an object - remember it needs something to amend.
- Overusing 'amend' in informal writing.
Amend appears in
Amend بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সংশোধন করা
কোনো কিছু পরিবর্তন বা ঠিক করা যাতে তা আরও ভালো হয়।
- GermanDeutsch
ändern, verbessern
Etwas ändern oder korrigieren, um es besser zu machen.
- SpanishEspañol
Modificar
Cambiar o arreglar algo para hacerlo mejor.
- Persianفارسی
اصلاح کردن
برای تغییر یا اصلاح چیزی به منظور بهتر کردن آن.
- FrenchFrançais
Amender
Changer ou corriger quelque chose pour l'améliorer.
- Hindiहिन्दी
सुधारना
किसी चीज़ को बेहतर बनाने के लिए बदलना या ठीक करना।
- ItalianItaliano
Emendare, Modificare
Cambiare o correggere qualcosa per renderlo migliore.
- PortuguesePortuguês
Alterar
Mudar ou corrigir algo para o tornar melhor.
- RussianРусский
вносить поправки, исправлять
Изменить или исправить что-то, чтобы сделать лучше.
- Urduاردو
ترمیم کردن، اصلاح کردن
کسی چیز کو بہتر بنانے کے لیے تبدیل کرنا یا ٹھیک کرنا۔
- Chinese中文
修订
改变或修正某事以使其更好。
More words like Amend
يبحث الناس أيضاً عن
- Amend معنى
- معنى Amend
- معنى كلمة Amend
- Amend بالعربي
- ترجمة Amend
- Amend ايش يعني
- Amend تعريف
أسئلة شائعة حول Amend
ماذا تعني Amend؟
تغيير أو إصلاح شيء لجعله أفضل.
ما معنى Amend بالعربية؟
تغيير أو إصلاح شيء لجعله أفضل.
ما تعريف Amend؟
إجراء تغييرات على وثيقة أو قانون من أجل تحسينه.
كيف تستخدم Amend في جملة؟
The committee decided to amend the proposed legislation.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Amend؟
He asked to amend the terms of the agreement.
ما مرادفات Amend؟
تشمل البدائل الشائعة revise, modify, alter, improve, correct.
ما عكس Amend؟
تشمل المعاني المعاكسة damage, deteriorate, harm.
ما الكلمات التي تأتي مع Amend؟
غالباً ما تقترن بـ amend a law, amend a document, amend a policy, amendments to the contract.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Amend؟
Confused with 'correct' - 'amend' implies a more formal change. Using 'amend' without an object - remember it needs something to amend. Overusing 'amend' in informal writing.
كيف تنطق Amend؟
US: //əˈmɛnd//, UK: //əˈmɛnd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Amend رسمية أم غير رسمية؟
"Amend" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Amend؟
استخدم 'تعديل' في السياقات الرسمية، وغالبًا ما يتعلق بالوثائق القانونية أو السياسات. أقل شيوعًا في المحادثات غير الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Amend؟
"Amend" في المستوى C1 على مقياس CEFR.



