المعنى بالعربية
بالفعل
معنى Already
قبل الآن أو قبل وقت معين في الماضي
In simple words: Before now; by this time.
قبل الآن؛ بحلول هذا الوقت.
Already في جملة
- ‘Lunch?’ ‘No thanks, I've already eaten.’‘الغداء؟’ ‘لا شكرًا، لقد أكلت بالفعل.’
- We got there early but Mike had already left.وصلنا هناك مبكرًا لكن مايك كان قد غادر بالفعل.
- By 2025, filming of the sequel was already under way.بحلول عام 2025، كان تصوير الجزء الثاني قد بدأ بالفعل.
- Much of what he said I knew already.الكثير مما قاله كنت أعرفه بالفعل.
- Is it 10 o'clock already?هل الساعة العاشرة بالفعل؟
- You're not leaving already, are you?أنت لن تغادر بالفعل، أليس كذلك؟
- I'm already late.أنا متأخر بالفعل.
- The new company already has an excellent reputation.الشركة الجديدة لديها سمعة ممتازة بالفعل.
- There are far too many people already. We can't take any more.هناك عدد كبير جدًا من الناس بالفعل. لا يمكننا استيعاب المزيد.
- Just stop already, no one feels sorry for you.فقط توقف بالفعل، لا أحد يشعر بالأسف من أجلك.
كيفية استخدام Already
Use 'already' to indicate something has happened sooner than expected. It's appropriate in both spoken and written English, though more common in informal settings. Avoid using it in negative statements without context which can mislead timing.
استخدم 'بالفعل' للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث في وقت أبكر مما كان متوقعًا. مناسب في كل من المحادثات المكتوبة والشفوية، لكنه أكثر شيوعًا في الإعدادات غير الرسمية. تجنب استخدامه في الجمل السلبية بدون سياق لأنه قد يضلل في تحديد الوقت.
Grammar pattern
already + past tense verb
Memory hint
Think of 'already' as 'all ready'—like when someone is prepared before the time expected.
كلمات ذات صلة
Collocations with Already
- already completed
- already know
- already done
Synonyms for Already
- by now
- previously
- so far
Opposites of Already
Common mistakes with Already
- Using 'already' with future tense incorrectly.
- Confusing 'already' with 'yet' when asking questions.
- Placing 'already' at the end of a sentence incorrectly.
Already appears in
Already بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ইতিমধ্যে
এখনকার আগে; এই সময়ের মধ্যে।
- GermanDeutsch
Schon
Vor jetzt; bis zu diesem Zeitpunkt.
- SpanishEspañol
Ya
Antes de ahora; para este momento.
- Persianفارسی
قبلاً، همین الان
قبل از الان؛ تا این زمان.
- FrenchFrançais
Déjà
Avant maintenant ; à ce moment-là.
- Hindiहिन्दी
पहले से ही, अभी तक
अभी तक; इस समय तक।
- ItalianItaliano
Già
Prima di adesso; a quest'ora.
- PortuguesePortuguês
Já
Antes de agora; a esta altura.
- RussianРусский
Уже
Раньше; к этому времени.
- Urduاردو
پہلے ہی
اب سے پہلے؛ اس وقت تک۔
- Chinese中文
已经
在现在之前;到这个时候。
More words like Already
يبحث الناس أيضاً عن
- Already معنى
- معنى Already
- معنى كلمة Already
- Already بالعربي
- ترجمة Already
- Already ايش يعني
- Already تعريف
أسئلة شائعة حول Already
ماذا تعني Already؟
قبل الآن؛ بحلول هذا الوقت.
ما معنى Already بالعربية؟
قبل الآن؛ بحلول هذا الوقت.
ما تعريف Already؟
قبل الآن أو قبل وقت معين في الماضي
كيف تستخدم Already في جملة؟
‘Lunch?’ ‘No thanks, I've already eaten.’
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Already؟
We got there early but Mike had already left.
ما مرادفات Already؟
تشمل البدائل الشائعة by now, previously, so far.
ما عكس Already؟
تشمل المعاني المعاكسة not yet.
ما الكلمات التي تأتي مع Already؟
غالباً ما تقترن بـ already completed, already know, already done.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Already؟
Using 'already' with future tense incorrectly. Confusing 'already' with 'yet' when asking questions. Placing 'already' at the end of a sentence incorrectly.
كيف تنطق Already؟
US: /["/ɔːlˈredi/"]/, UK: /["/ɔːlˈredi/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Already؟
استخدم 'بالفعل' للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث في وقت أبكر مما كان متوقعًا. مناسب في كل من المحادثات المكتوبة والشفوية، لكنه أكثر شيوعًا في الإعدادات غير الرسمية. تجنب استخدامه في الجمل السلبية بدون سياق لأنه قد يضلل في تحديد الوقت.
ما مستوى CEFR لـ Already؟
"Already" في المستوى A2 على مقياس CEFR.




























