المعنى بالعربية
يتصرف
معنى Act
أن تفعل شيئًا لغرض معين أو للتعامل مع موقف ما
In simple words: To do something or take action.
أن تفعل شيئًا أو تتخذ إجراءً.
Act في جملة
- She decided to act in the school play this year.قررت أن تتصرف في مسرحية المدرسة هذا العام.
- He didn't know how to act in such a tense situation.لم يكن يعرف كيف يتصرف في مثل هذا الموقف المتوتر.
- The committee will act on the proposal next week.ستتصرف اللجنة بشأن الاقتراح الأسبوع المقبل.
- They act as if they own the place.يتصرفون كما لو كانوا يمتلكون المكان.
- Can you act out the scene from the movie for us?هل يمكنك تمثيل المشهد من الفيلم لنا؟
كيفية استخدام Act
Use 'act' in both formal and informal contexts when referring to behavior. Avoid using it in overly casual settings when describing serious actions.
استخدم 'يتصرف' في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند الإشارة إلى السلوك. تجنب استخدامه في الأوضاع غير الرسمية للغاية عند وصف الأفعال الجادة.
Grammar pattern
act + on (something), act + like (someone/something)
Memory hint
Think of an 'actor' — they 'act' in a play.
كلمات ذات صلة
Collocations with Act
- at once
- immediately
- promptly
- against
- for somebody
- on behalf of somebody
- act as if
- act in somebody’s best interests
- act in good faith
- at once
- immediately
- promptly
- against
- for somebody
- on behalf of somebody
- act as if
- act in somebody’s best interests
- act in good faith
- brilliantly
- well
- badly
- brilliantly
- well
- badly
Common mistakes with Act
- 'Act' is sometimes confused with 'take action', which has a slightly different connotation.
- Learners often omit the preposition when using 'act on' phrases.
- 'Act' may be incorrectly used as a noun instead of a verb.
Act appears in
Act بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
কাজ করা, অভিনয় করা
কিছু করা বা পদক্ষেপ নেওয়া।
- GermanDeutsch
Handeln, Agieren, Auftreten
Etwas tun oder eine Handlung vornehmen.
- SpanishEspañol
Actuar
Hacer algo o tomar acción.
- Persianفارسی
عمل کردن، رفتار کردن، نقش بازی کردن
انجام دادن کاری یا اقدام کردن.
- FrenchFrançais
Agir, Jouer
Faire quelque chose ou passer à l'action.
- Hindiहिन्दी
अभिनय करना, कार्य करना
कुछ करना या कदम उठाना।
- ItalianItaliano
Agire, Recitare, Comportarsi
Fare qualcosa o intraprendere un'azione.
- PortuguesePortuguês
Agir, Atuar
Fazer algo ou tomar uma atitude.
- RussianРусский
Действовать, играть, вести себя
Сделать что-то или предпринять действия.
- Urduاردو
عمل کرنا، اداکاری کرنا
کچھ کرنا یا کارروائی کرنا۔
- Chinese中文
行动
做某事或采取行动。
More words like Act
يبحث الناس أيضاً عن
- Act معنى
- معنى Act
- معنى كلمة Act
- Act بالعربي
- ترجمة Act
- Act ايش يعني
- Act تعريف
أسئلة شائعة حول Act
ماذا تعني Act؟
أن تفعل شيئًا أو تتخذ إجراءً.
ما معنى Act بالعربية؟
أن تفعل شيئًا أو تتخذ إجراءً.
ما تعريف Act؟
أن تفعل شيئًا لغرض معين أو للتعامل مع موقف ما
كيف تستخدم Act في جملة؟
She decided to act in the school play this year.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Act؟
He didn't know how to act in such a tense situation.
ما مرادفات Act؟
تشمل البدائل الشائعة perform, execute, conduct, behave, react.
ما عكس Act؟
تشمل المعاني المعاكسة ignore, neglect, refrain.
ما الكلمات التي تأتي مع Act؟
غالباً ما تقترن بـ at once, immediately, promptly, against, for somebody, on behalf of somebody, act as if, act in somebody’s best interests, act in good faith, at once, immediately, promptly, against, for somebody, on behalf of somebody, act as if, act in somebody’s best interests, act in good faith, brilliantly, well, badly, brilliantly, well, badly.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Act؟
'Act' is sometimes confused with 'take action', which has a slightly different connotation. Learners often omit the preposition when using 'act on' phrases. 'Act' may be incorrectly used as a noun instead of a verb.
كيف تنطق Act؟
US: /["/ækt/","/ækts/","/ˈæktɪd/","/ˈæktɪŋ/"]/, UK: /["/ækt/","/ækts/","/ˈæktɪd/","/ˈæktɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Act؟
استخدم 'يتصرف' في السياقات الرسمية وغير الرسمية عند الإشارة إلى السلوك. تجنب استخدامه في الأوضاع غير الرسمية للغاية عند وصف الأفعال الجادة.
ما مستوى CEFR لـ Act؟
"Act" في المستوى A2 على مقياس CEFR.




















