中文意思
You know what I'm thinking
You know what I'm thinking 的意思
A phrase indicating that someone understands another person's thoughts or feelings without needing to say them.
这句话的意思是,你明白我在想什么,不用我说出来。
In simple words: A phrase used to express mutual understanding of someone's thoughts or feelings.
这句话用来表示你和别人心有灵犀,或者你猜到了对方的想法。
You know what I'm thinking 例句
- When I said we need to hurry, you know what I'm thinking.我说我们需要赶紧走的时候,你肯定知道我在想什么。
- She looked at him with a smile, and he said, 'You know what I'm thinking!'她笑着看着他,他说道:“你懂我!”
- In that moment of silence, they both sighed and she said, 'You know what I'm thinking.'那一刻的沉默里,他们俩都叹了口气,她说:“你懂我。”
- 'You know what I'm thinking?' he asked, raising an eyebrow.他扬了扬眉毛问道:“你猜到我在想什么了吗?”
- 'You know what I'm thinking,' she said, indicating the empty chair next to her.“你懂我,”她说,指了指她旁边的空椅子。
如何使用 You know what I'm thinking
Used in casual conversation to acknowledge shared thoughts. Avoid in formal contexts or serious discussions.
一般用在比较随意的聊天里,用来表示你们想到一块儿去了。在正式场合或者严肃的谈话里最好别用。
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine two friends nodding, saying 'You know what I'm thinking' without saying it out loud.
相关单词
Collocations with You know what I'm thinking
- You know what I'm thinking, right?
- I can tell you know what I'm thinking.
- You know what I'm thinking about that.
Synonyms for You know what I'm thinking
- I see what you mean
- You get me
- We're on the same page
Common mistakes with You know what I'm thinking
- Using it too formally, such as in business meetings.
- Misunderstanding the context in which it can be used; it's very casual.
- Expecting a direct answer back; it's often rhetorical.
You know what I'm thinking appears in
You know what I'm thinking 的其他语言
- Arabicالعربية
انت تعرف ما أفكر فيه
عبارة تستخدم للتعبير عن الفهم المتبادل لأفكار أو مشاعر شخص ما.
- Bengaliবাংলা
তুমি কি ভাবছি জানো
এমন একটি উক্তি যা দিয়ে বোঝানো হয় যে কেউ অন্যের মনের কথা বুঝতে পারছে।
- GermanDeutsch
Du weißt, was ich denke
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um gegenseitiges Verständnis der Gedanken oder Gefühle einer Person auszudrücken.
- SpanishEspañol
Ya sabes en qué estoy pensando
Una frase que se usa para expresar que entiendes lo que la otra persona está pensando o sintiendo.
- Persianفارسی
میدونی چی به ذهنم میاد
عبارتی برای بیان درک مشترک از افکار یا احساسات کسی.
- FrenchFrançais
Tu sais ce que je pense
Une phrase utilisée pour exprimer une compréhension mutuelle des pensées ou des sentiments de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें पता है मैं क्या सोच रहा हूँ
किसी के विचारों या भावनाओं की आपसी समझ को व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश।
- ItalianItaliano
Sai cosa penso
Una frase usata per esprimere la comprensione reciproca dei pensieri o dei sentimenti di qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Você sabe o que estou pensando
Uma frase usada para expressar o entendimento mútuo dos pensamentos ou sentimentos de alguém.
- RussianРусский
Ты знаешь, о чём я думаю
Фраза, которая показывает, что вы понимаете мысли или чувства друг друга.
- Urduاردو
تم تو جانِ من
یہ جملہ کسی کے خیالات یا احساسات کو باہمی طور پر سمجھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
More chunks like You know what I'm thinking
- You get me
- Let's break it down
An invitation to analyze or simplify something complex.
- What does that give us
A question asking about the implications or effects of a certain action or information.
- By mole
A mole is a unit in chemistry that represents 6.022 x 10^23 particles.
- WowA2
used to show that you are very surprised or impressed by somebody/something
- That is a big bite
A large portion of food consumed at once.
大家还在搜
- You know what I'm thinking 意思
- You know what I'm thinking 是什么意思
- You know what I'm thinking 的意思
- You know what I'm thinking 中文
- You know what I'm thinking 翻译
- You know what I'm thinking 含义
- You know what I'm thinking 解释
关于 You know what I'm thinking 的常见问题
You know what I'm thinking 是什么意思?
这句话用来表示你和别人心有灵犀,或者你猜到了对方的想法。
You know what I'm thinking 的中文意思是什么?
这句话用来表示你和别人心有灵犀,或者你猜到了对方的想法。
You know what I'm thinking 的定义是什么?
这句话的意思是,你明白我在想什么,不用我说出来。
如何在句子中使用 You know what I'm thinking?
When I said we need to hurry, you know what I'm thinking.
能再举一个 You know what I'm thinking 的例子吗?
She looked at him with a smile, and he said, 'You know what I'm thinking!'
You know what I'm thinking 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 I see what you mean, You get me, We're on the same page。
哪些词和 You know what I'm thinking 搭配?
它常与 You know what I'm thinking, right?, I can tell you know what I'm thinking., You know what I'm thinking about that. 搭配。
使用 You know what I'm thinking 时常见的错误有哪些?
Using it too formally, such as in business meetings. Misunderstanding the context in which it can be used; it's very casual. Expecting a direct answer back; it's often rhetorical.
You know what I'm thinking 怎么发音?
US: //ju noʊ wɑt aɪm ˈθɪŋkɪŋ//, UK: //juː nəʊ wɒt aɪm ˈθɪŋkɪŋ//。点击上方音频,听母语者的发音。
You know what I'm thinking 是正式还是非正式?
"You know what I'm thinking" 是非正式用语,适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 You know what I'm thinking?
一般用在比较随意的聊天里,用来表示你们想到一块儿去了。在正式场合或者严肃的谈话里最好别用。
