Single 对比 You're unattached

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Single

前 1000（非常常见） A2 adjective

You're unattached

10000 以上（较少见）

最常见: Single

	Single	You're unattached
发音	🇬🇧 /["/ˈsɪŋɡl/"]/ 🇺🇸 /["/ˈsɪŋɡl/"]/	🇬🇧 //jʊəˈnəˌtætʃt// 🇺🇸 //jʊr ənəˈtæʧt//
含义	一个人或物。 One person or thing.	你没有和别人或别的事有联系。 You're not connected to someone or something.
例句	He prefers to live a single life without any commitments.	After the breakup, you're unattached and ready to explore new friendships.
语域	中性	中性
常见程度	前 1000（非常常见）	10000 以上（较少见）
CEFR 等级	A2	-
词性	adjective
搭配	single person, single item, single ticket, single life, single parent	remain unattached, feel unattached, stay unattached, become unattached, live unattached
反义	multiple, coupled, together	-
常见错误	Mixing up with 'singly' which has a different meaning., Using 'single' when referring to multiple items or people., Confusing 'single' with 'alone', which has a different connotation.	Confused with 'unattached' vs 'attached' - ensure you understand the opposite meanings., Using inappropriately in formal settings where a different term might be better., Assuming it only refers to relationships; it can also mean physically not attached.
用法说明	用来描述没有恋爱关系的人。在正式场合，它可以指一个单独的物品。避免在非常随意或俚语的对话中使用，'单独'可能更合适。 Used to describe someone not in a relationship. In formal contexts, it can refer to a single item. Avoid using in very casual or slang conversations where 'solo' might be more suitable.	通常在日常对话中用来指单身或在感情上没有承诺。在非常正式的场合可能不太合适。 Often used in casual conversations to refer to being single or not committed in a relationship. It may not be appropriate in very formal contexts.

在真实片段中看它

in every single American war.

Every single thing.

Band Of Brothers › S1 E1

Every single time.

in every single American war.

Every single thing.

Single

Sherlock › S1 E1

You're unattached. Like me.

You're unattached

常见问题：Single 对比 You're unattached

Single和You're unattached 有什么区别？

Single: One person or thing. You're unattached: You're not connected to someone or something.

哪个更常见：Single和You're unattached？

Single 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗？

Single: He prefers to live a single life without any commitments. You're unattached: After the breakup, you're unattached and ready to explore new friendships.

我可以互换使用 Single和You're unattached 吗？

不总是。Single和You're unattached 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。