Reaction 对比 Response

在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。

Reaction

前 1000(非常常见)B1noun

Response

前 1000(非常常见)A2noun
 ReactionResponse
发音🇬🇧 /["/riˈækʃn/"]/🇺🇸 /["/riˈækʃn/"]/🇬🇧 /["/rɪˈspɒns/"]/🇺🇸 /["/rɪˈspɑːns/"]/
含义How someone responds to something.An answer or reply
例句Her reaction to the news was surprisingly calm.Her response to the question was very thoughtful.
语域中性中性
常见程度前 1000(非常常见)前 1000(非常常见)
CEFR 等级B1A2
词性nounnoun
搭配extreme, strong, violent, get, have, meet with, in reaction to, reaction against, reaction to, extreme, strong, violent, get, have, meet with, in reaction to, reaction against, reaction to, adverse, bad, severe, experience, have, suffer, reaction to, fast, good, lightning, have, speed up, slow down, time, chain, chemical, nuclear, cause, initiate, produce, occur, take place, during a/​the reaction, in a/​the reaction, reaction betweenaffirmative, encouraging, enthusiastic, give, make, formulate, rate, time, in response (to), response from, response to, (a) lack of response, affirmative, encouraging, enthusiastic, give, make, formulate, rate, time, in response (to), response from, response to, (a) lack of response
反义inaction, apathy, indifferencesilence, non-response, inactivity
常见错误Confused with 'action' as they are opposites., Using 'reaction' without specifying what it is a reaction to., Mispronouncing it as 'rea-kshun' instead of 'ree-akshun'.Confused with 'respond' – remember, 'response' is the noun., Using 'response' in place of 'reply' in informal situations., Incorrect preposition usage, often forgetting to say 'response to'.
用法说明Used in both formal and informal contexts, but avoid in highly casual conversations. Common in discussions about emotions or scientific processes.Use 'response' in both written and spoken contexts. It fits well in formal discussions, presentations, or customer service scenarios, but may feel too formal in casual chats.

常见问题:Reaction 对比 Response

Reaction和Response 有什么区别?

Reaction: How someone responds to something. Response: An answer or reply

哪个更高级:Reaction和Response?

Reaction 级别最高,在 CEFR 量表上为 B1。

Reaction和Response 的 CEFR 等级相同吗?

在 CEFR 量表上:Reaction: B1, Response: A2。

Reaction和Response 是什么词性?

Reaction: noun, Response: noun.

能各给一个例子吗?

Reaction: Her reaction to the news was surprisingly calm. Response: Her response to the question was very thoughtful.

我可以互换使用 Reaction和Response 吗?

不总是。Reaction和Response 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。

相关对比