Keep me posted 对比 Notify

在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。

Keep me posted

前 2000(常见)

Notify

前 2000(常见)C1verb
 Keep me postedNotify
发音🇬🇧 //kiːp mi ˈpəʊstɪd//🇺🇸 //kip mi ˈpoʊstɪd//🇬🇧 /["/ˈnəʊtɪfaɪ/","/ˈnəʊtɪfaɪz/","/ˈnəʊtɪfaɪd/","/ˈnəʊtɪfaɪɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈnəʊtɪfaɪ/","/ˈnəʊtɪfaɪz/","/ˈnəʊtɪfaɪd/","/ˈnəʊtɪfaɪɪŋ/"]/
含义告诉我发生了什么。Let me know what's happening.告诉某人某事to tell someone about something
例句Please keep me posted about the meeting schedule.Competition winners will be notified by post.
语域中性中性
常见程度前 2000(常见)前 2000(常见)
CEFR 等级-C1
词性verb
搭配keep posted on news, keep me posted regularly, keep posted about changesforthwith, immediately, promptly, be obliged to, be required to, must, of, to
反义-ignore, neglect, overlook
常见错误Using 'keep posted' instead of 'keep me posted'., Overusing in formal emails., Confusing with 'keep in touch', which means maintain contact.Using 'notify' without an object (e.g., saying 'I will notify' instead of 'I will notify you')., Confusing 'notify' with 'inform' — while similar, 'notify' implies a more formal notification., Mixing up prepositions (e.g., saying 'notify with' instead of 'notify about')
用法说明在非正式场合,当你想要了解最新情况时使用这个短语。它很有礼貌,但不过于正式。Use this phrase in informal contexts when you want updates. It's polite but not overly formal.在需要正式告知的场合使用“notify”,例如在商务或官方场合。避免在随意交谈中使用。Use 'notify' in situations where you are formally informing someone, like in business or official contexts. Avoid in casual conversations.

在真实片段中看它

Keep me posted
Notify

常见问题:Keep me posted 对比 Notify

Keep me posted和Notify 有什么区别?

Keep me posted: Let me know what's happening. Notify: to tell someone about something

能各给一个例子吗?

Keep me posted: Please keep me posted about the meeting schedule. Notify: Competition winners will be notified by post.

我可以互换使用 Keep me posted和Notify 吗?

不总是。Keep me posted和Notify 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。

相关对比