Cool MateHe's foul enough 对比 Unpleasant
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
He's foul enough
非正式10000 以上（较少见）
Unpleasant
前 2000（常见）B1adjective
最正式: Unpleasant最常见: Unpleasant
| He's foul enough | Unpleasant | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //hiːz faʊl ɪˈnʌf//🇺🇸 //hiːz faʊl ɪˈnʌf// | 🇬🇧 /["/ʌnˈpleznt/"]/🇺🇸 /["/ʌnˈpleznt/"]/ |
| 含义 | He is very rude or unpleasant. | 不好的或不愉快的。Not nice or enjoyable. |
| 例句 | I can't believe he's foul enough to insult her in public. | The smell coming from the garbage was quite unpleasant. |
| 语域 | 非正式 | 中性 |
| 常见程度 | 10000 以上（较少见） | 前 2000（常见） |
| CEFR 等级 | - | B1 |
| 词性 | adjective | |
| 搭配 | foul enough behavior, foul enough words, foul enough attitude | be, feel, look, extremely, fairly, very, for, to, be, feel, look, extremely, fairly, very, for, to |
| 反义 | nice, pleasant, kind | pleasant, enjoyable, delightful |
| 常见错误 | Confused with 'he's found enough', which has a different meaning., Overusing in polite company, where it may be seen as disrespectful. | Confusing with 'pleasant' (opposite meaning)., Using with 'very' instead of 'quite' for intensity., Overuse in describing a person, which can sound harsh. |
| 用法说明 | Use in casual conversations to express disapproval. Avoid in formal settings. | 用'不愉快'来形容令人不快或造成不适的事物。可以用于经历、气味、声音或情况。避免在过于随意的场合使用。Use 'unpleasant' to describe things that are disagreeable or cause discomfort. It can apply to experiences, smells, sounds, or situations. Avoid using in overly casual contexts. |
在真实片段中看它
常见问题：He's foul enough 对比 Unpleasant
He's foul enough和Unpleasant 有什么区别？
He's foul enough: He is very rude or unpleasant. Unpleasant: Not nice or enjoyable.
哪个更正式：He's foul enough和Unpleasant？
Unpleasant 是其中最正式的。
哪个更常见：He's foul enough和Unpleasant？
Unpleasant 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
He's foul enough: I can't believe he's foul enough to insult her in public. Unpleasant: The smell coming from the garbage was quite unpleasant.
我可以互换使用 He's foul enough和Unpleasant 吗？
不总是。He's foul enough和Unpleasant 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。