Give up 对比 Until their spirit breaks completely

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Give up

前 1000（非常常见）

Until their spirit breaks completely

10000 以上（较少见）

最常见: Give up

	Give up	Until their spirit breaks completely
发音	🇬🇧 //ɡɪv ʌp// 🇺🇸 //ɡɪv ʌp//	🇬🇧 //ʌnˈtɪl ðeə ˈspɪrɪt breɪks kəmˈpliːtli// 🇺🇸 //ənˈtɪl ðɛr ˈspɪrɪt breɪks kəmˈpliːtli//
含义	停止尝试 to stop trying	Until they feel completely defeated or lose hope.
例句	After hours of studying, he decided to ___ and watch TV instead.	She worked tirelessly, refusing to give up until their spirit breaks completely.
语域	中性	中性
常见程度	前 1000（非常常见）	10000 以上（较少见）
搭配	give up hope, give up the fight, give up smoking	push until, refuse to give up until, test until, challenge until, break completely
反义	persevere, continue, persist	-
常见错误	Confusing with 'give in' which means to surrender., Using 'give up on' without a clear object., Using the wrong tense when speaking about past experiences.	Using 'breaks' instead of 'break' in incorrect tenses., Confusing the phrase with 'until they break completely' which changes the emphasis., Misusing in contexts that are too light-hearted.
用法说明	用在某人停止尝试，特别是经过多次尝试后。避免在正式场合使用。 Use in situations where someone stops trying, especially after repeated attempts. Avoid in formal contexts.	Often used in emotional contexts, typically in literature or discussions about resilience. Not suitable for casual conversations.

在真实片段中看它

They just didn't wanna give up those 88s.

Breaking Bad › S1 E4

Just give up and die.

Top Gear › S1 E1

But we didn't give up. We had another go, and we'll do that later on.

They just didn't wanna give up those 88s.

Breaking Bad › S1 E4

Just give up and die.

Give up

Until their spirit breaks completely.

Until their spirit breaks completely

常见问题：Give up 对比 Until their spirit breaks completely

Give up和Until their spirit breaks completely 有什么区别？

Give up: to stop trying Until their spirit breaks completely: Until they feel completely defeated or lose hope.

哪个更常见：Give up和Until their spirit breaks completely？

Give up 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗？

Give up: After hours of studying, he decided to ___ and watch TV instead. Until their spirit breaks completely: She worked tirelessly, refusing to give up until their spirit breaks completely.

我可以互换使用 Give up和Until their spirit breaks completely 吗？

不总是。Give up和Until their spirit breaks completely 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。