Cool MateDisgusting 对比 That was gross
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Disgusting
前 2000（常见）
That was gross
非正式前 2000（常见）
最正式: Disgusting
| Disgusting | That was gross | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //dɪsˈɡʌstɪŋ//🇺🇸 //dɪsˈɡʌstɪŋ// | 🇬🇧 //ðæt wəz ɡrɒs//🇺🇸 //ðæt wəz ɡroʊs// |
| 含义 | 非常讨厌或者让你觉得恶心。Something very unpleasant or makes you feel sick. | 那东西令人不快或令人作呕。That was unpleasant or disgusting. |
| 例句 | The taste of the spoiled milk was absolutely disgusting. | When I saw the moldy bread, I thought, 'That was gross.' |
| 语域 | 中性 | 非正式 |
| 常见程度 | 前 2000（常见） | 前 2000（常见） |
| 搭配 | disgusting behavior, disgusting smell, disgusting food, disgusting sight, disgusting habit | that was really gross, that was so gross, that was absolutely gross |
| 反义 | appealing, pleasant, delightful | - |
| 常见错误 | Confusing with 'disgusted' which is a feeling rather than a description., Using 'disgusting' to describe emotions instead of objects or actions., Overusing it in descriptions, which can sound exaggerated. | Used too frequently; reserve for stronger reactions., Confused with 'that was great' for positive remarks. |
| 用法说明 | 用来形容强烈的厌恶感。口语和书面语中都可以用，但在正式场合可能会显得不太礼貌。Used to describe strong feelings of dislike or aversion. Generally appropriate in both spoken and written contexts, but could be considered impolite in formal situations. | 通常在非正式场合用来表达强烈的厌恶或反感。避免在正式场合使用。Commonly used in casual conversations to express strong dislike or disgust. Avoid in formal settings. |
在真实片段中看它
常见问题：Disgusting 对比 That was gross
Disgusting和That was gross 有什么区别？
Disgusting: Something very unpleasant or makes you feel sick. That was gross: That was unpleasant or disgusting.
哪个更正式：Disgusting和That was gross？
Disgusting 是其中最正式的。
能各给一个例子吗？
Disgusting: The taste of the spoiled milk was absolutely disgusting. That was gross: When I saw the moldy bread, I thought, 'That was gross.'
我可以互换使用 Disgusting和That was gross 吗？
不总是。Disgusting和That was gross 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。