Command 对比 Dominate

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Command

前 1000（非常常见） B2 noun

Dominate

前 2000（常见） B2 verb

最常见: Command

	Command	Dominate
发音	🇬🇧 /["/kəˈmɑːnd/"]/ 🇺🇸 /["/kəˈmænd/"]/	🇬🇧 /["/ˈdɒmɪneɪt/","/ˈdɒmɪneɪts/","/ˈdɒmɪneɪtɪd/","/ˈdɒmɪneɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ˈdɑːmɪneɪt/","/ˈdɑːmɪneɪts/","/ˈdɑːmɪneɪtɪd/","/ˈdɑːmɪneɪtɪŋ/"]/
含义	做某事的指令。 An order to do something.	对某事或某人拥有控制或权力。 To have control or power over something or someone.
例句	Her ability to command attention in the classroom is impressive.	He hopes to dominate the competition this year with his new strategy.
语域	中性	中性
常见程度	前 1000（非常常见）	前 2000（常见）
CEFR 等级	B2	B2
词性	noun	verb
搭配	basic, simple, carry out, obey, disobey, at somebody’s command, your wish is my command, spoken, verbal, voice, enter, type, use, line, prompt, complete, full, total, have, assume, take, centre/​center, chair, deck, in command, in command of, under somebody’s command, the chain of command, the line of command, excellent, fluent, good, have, demonstrate, show, at your command, command of	absolutely, completely, entirely, absolutely, completely, entirely
反义	submission, compliance, inaction	submit, yield, surrender
常见错误	'Command' is confused with 'demand' but is less aggressive., Learners often use 'command' without an object, forgetting it typically requires one., Mispronouncing 'command' as 'comand'.	Confused with 'dominion' and 'dominance'., Used as 'dominate of' instead of 'dominate over'., Mixing up 'dominate' with 'dominated' in verb forms.
用法说明	在正式场合如军事或权威中使用'命令'，而在随意对话中更适合用'请求'或'要求'。 Use 'command' when giving direct instructions, especially in formal contexts like military or authority. Avoid in casual conversations where 'ask' or 'request' might be more appropriate.	在涉及竞争或影响的语境中使用'主导'。它可以指一个人、团队或想法的优越性。在随意对话中，避免使用，使用'领导'等更温和的词可能更合适。 Use 'dominate' in contexts involving competition or influence. It can refer to a person, team, or idea being superior. Avoid in casual conversations where softer terms like 'lead' might be preferable.

在真实片段中看它

The Lord Of The Rings › The return of the king

None but the King of Gondor may command me.

Band Of Brothers › S1 E1

...your command of Easy Company has been exemplary.

House Of Dragons › S1 E1

When I took command of the watch, you were stray mongrels,

The Lord Of The Rings › The return of the king

None but the King of Gondor may command me.

Band Of Brothers › S1 E1

...your command of Easy Company has been exemplary.

Command

常见问题：Command 对比 Dominate

Command和Dominate 有什么区别？

Command: An order to do something. Dominate: To have control or power over something or someone.

哪个更常见：Command和Dominate？

Command 在日常英语中最常见。

Command和Dominate 的 CEFR 等级相同吗？

在 CEFR 量表上：Command: B2, Dominate: B2。

Command和Dominate 是什么词性？

Command: noun, Dominate: verb.

能各给一个例子吗？

Command: Her ability to command attention in the classroom is impressive. Dominate: He hopes to dominate the competition this year with his new strategy.

我可以互换使用 Command和Dominate 吗？

不总是。Command和Dominate 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。