Been hit so many times 对比 Experienced

在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。

Been hit so many times

非正式 10000 以上（较少见）

Experienced

前 2000（常见） B1 adjective

最正式: Experienced 最常见: Experienced

	Been hit so many times	Experienced
发音	🇬🇧 //bɪn hɪt səʊ ˈmɛni taɪmz// 🇺🇸 //bɪn hɪt soʊ ˈmɛni taɪmz//	🇬🇧 /["/ɪkˈspɪəriənst/"]/ 🇺🇸 /["/ɪkˈspɪriənst/"]/
含义	经历了很多次打击或攻击 has experienced a lot of hits or attacks	指一个人做某事很久，了解很多。 Someone who has done something for a long time and knows a lot about it.
例句	I’ve been hit so many times in this game that I’ve lost count.	an **experienced player/teacher**
语域	非正式	中性
常见程度	10000 以上（较少见）	前 2000（常见）
CEFR 等级	-	B1
词性		adjective
搭配	been hit hard, been hit repeatedly, been hit frequently, been hit emotionally, been hit physically	be, seem, sound, extremely, highly, really, in, be, seem, sound, extremely, highly, really, in
反义	not hit, untouched	inexperienced, novice, unskilled
常见错误	Using 'hit' as a noun instead of a verb, Misplacing 'so many' in the sentence structure, Confusing 'been' with 'be' in different tenses	Confusing with 'experimental', which means trying something new., Using 'experienced' as a noun instead of an adjective., Saying 'more experienced' instead of 'more experienced than' when making comparisons.
用法说明	当谈论反复的身体或情感经历时使用此短语。它比较口语化，可能不适合正式场合。 Use this phrase when talking about repeated physical or emotional experiences. It’s informal and might not be suitable for formal contexts.	用'经验丰富的'来形容从实践中获得技能或知识的人。避免在非常正式的场合使用，因为可能有更合适的具体术语。 Use 'experienced' to describe someone who has skill or knowledge from practical experience. Avoid in very formal contexts where more specific terms might be more suitable.

在真实片段中看它

This boy's been hit so many times in his life that violence is practically a...

Been hit so many times

Now, whether or not what we experienced...

Chernobyl › S1 E1

Erm... as you can see we have experienced an accident.

Now, whether or not what we experienced...

Chernobyl › S1 E1

Erm... as you can see we have experienced an accident.

Experienced

常见问题：Been hit so many times 对比 Experienced

Been hit so many times和Experienced 有什么区别？

Been hit so many times: has experienced a lot of hits or attacks Experienced: Someone who has done something for a long time and knows a lot about it.

哪个更正式：Been hit so many times和Experienced？

Experienced 是其中最正式的。

哪个更常见：Been hit so many times和Experienced？

Experienced 在日常英语中最常见。

能各给一个例子吗？

Been hit so many times: I’ve been hit so many times in this game that I’ve lost count. Experienced: an **experienced player/teacher**

我可以互换使用 Been hit so many times和Experienced 吗？

不总是。Been hit so many times和Experienced 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。