Cool MateMale بمقابلہ Masculine
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Male
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2adjective
Masculine
اوپر کے 3000 (عام)C1adjective
سب سے عام: Male
| Male | Masculine | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/meɪl/"]/🇺🇸 /["/meɪl/"]/ | 🇬🇧 //ˈmæskjʊn//🇺🇸 //ˈmæskjʊn// |
| مطلب | ایک مرد یا لڑکا۔A man or boy. | مردانہ خصوصیات یا خوبیوں سے متعلق۔Related to male characteristics or qualities. |
| مثال | The male lion has a magnificent mane. | His behavior was seen as very masculine, showcasing typical male traits. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| CEFR سطح | A2 | C1 |
| حصہ کلام | adjective | adjective |
| ہم نشینی | be, entirely, exclusively, largely | masculine traits, masculine identity, masculine clothing, masculine roles |
| متضاد | female, woman, girl | feminine, female |
| عام غلطیاں | Confused with 'female', Using as an adjective instead of noun (e.g. 'a male person' instead of 'a person') | Confused with 'male'; masculine refers to characteristics, male refers to biological sex., Using it to describe non-human entities without clarity., Misusing as a noun instead of an adjective. |
| استعمال کے نکات | مردانہ جنس کے کسی فرد کا حوالہ دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ زیادہ تر سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن 'مردانہ' سے کم رسمی ہو سکتا ہے۔ ایسے سیاق و سباق میں استعمال سے گریز کریں جہاں جنس غیر متعلق ہو۔Used to refer to someone of the male gender. Appropriate in most contexts, but may be less formal than 'masculine'. Avoid using in contexts where gender is irrelevant. | عام طور پر مردوں سے وابستہ خصوصیات کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ حساس ماحول میں بات کرتے وقت احتیاط برتیں۔Used to describe traits typically associated with males; can be used in both formal and informal contexts. Be cautious when discussing in gender-sensitive environments. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Male بمقابلہ Masculine
Male اور Masculine میں کیا فرق ہے؟
Male: A man or boy. Masculine: Related to male characteristics or qualities.
کون سا زیادہ عام ہے: Male اور Masculine؟
روزمرہ انگریزی میں Male سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Male اور Masculine؟
Masculine سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Male اور Masculine ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Male: A2, Masculine: C1۔
Male اور Masculine کس حصہ کلام سے ہیں؟
Male: adjective, Masculine: adjective.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Male: The male lion has a magnificent mane. Masculine: His behavior was seen as very masculine, showcasing typical male traits.
کیا میں Male اور Masculine کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Male اور Masculine ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔