Cool MateInjure بمقابلہ They hurt you بمقابلہ Wound
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Injure
اوپر کے 2000 (عام)B1verb
They hurt you
اوپر کے 5000 (نسبتاً عام)
Wound
اوپر کے 2000 (عام)B2noun
| Injure | They hurt you | Wound | |
|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˈɪndʒə(r)/","/ˈɪndʒəz/","/ˈɪndʒəd/","/ˈɪndʒərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˈɪndʒər/","/ˈɪndʒərz/","/ˈɪndʒərd/","/ˈɪndʒərɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //ðeɪ hɜːt juː//🇺🇸 //ðeɪ hɜrt ju// | 🇬🇧 /["/wuːnd/"]/🇺🇸 /["/wuːnd/"]/ |
| مطلب | کسی کو یا کسی چیز کو تکلیف پہنچاناto hurt someone or something | کسی کو جسمانی یا جذباتی تکلیف پہنچانا۔To cause you physical or emotional pain. | جسم کو چوٹ، اکثر جلد کے ٹوٹنے کے ساتھ۔An injury to the body, often involving a break in the skin. |
| مثال | He didn't mean to injure his friend during the game. | They hurt you when they ignored your feelings. | The soldier received a serious wound during the battle. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | B1 | - | B2 |
| حصہ کلام | verb | noun | |
| ہم نشینی | badly, seriously, severely, seriously, severely, be likely to | hurt someone's feelings, hurt deeply, they hurt each other | deep, serious, severe, inflict, receive, suffer, close, heal, bleed, care, healing, wound in, wound to |
| متضاد | heal, protect, repair | - | heal, cure |
| عام غلطیاں | Confused with 'harm' — 'injure' specifically refers to physical damage., Using 'injure' with non-physical subjects (e.g., 'injure feelings')., Mixing up 'injure' with 'injury' — one is a verb and the other is a noun. | Using 'hurted' instead of 'hurt' as the past tense., Confusing with 'hurt' meaning injury with 'hurt' as in emotional pain., Not clarifying who 'they' is in conversations. | Confused with 'wound' as in past tense of 'wind'., Using 'wound' instead of 'injury' in non-medical contexts., Mispronouncing it as 'hownd' instead of 'woond'. |
| استعمال کے نکات | جسمانی نقصان کے حوالے سے استعمال کریں۔ حادثات یا کھیلوں کے بارے میں بات کرنے کے علاوہ عام گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔Use in contexts related to physical harm. Avoid in casual conversations unless discussing sports or accidents. | عام طور پر جسمانی یا جذباتی تکلیف کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ رسمی سیاق و سباق میں اس سے گریز کریں؛ حساس بات چیت کے لیے متبادلات پر غور کریں۔Commonly used to describe emotional or physical pain. Avoid in formal contexts; consider alternatives for sensitive discussions. | Formal اور informal دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ طبی حالات میں یا چوٹوں کے بارے میں بات کرتے وقت زیادہ عام ہے۔ اسے ہلکے میں استعمال کرنے سے گریز کریں، کیونکہ یہ سنگین لگ سکتا ہے۔Used in both formal and informal contexts. More common in medical situations or when talking about injuries. Avoid using it lightly, as it can sound serious. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Injure بمقابلہ They hurt you بمقابلہ Wound
Injure، They hurt you، اور Wound میں کیا فرق ہے؟
Injure: to hurt someone or something They hurt you: To cause you physical or emotional pain. Wound: An injury to the body, often involving a break in the skin.
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Injure، They hurt you، اور Wound؟
Wound سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Injure: He didn't mean to injure his friend during the game. They hurt you: They hurt you when they ignored your feelings. Wound: The soldier received a serious wound during the battle.
کیا میں Injure، They hurt you، اور Wound کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Injure، They hurt you، اور Wound ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔