Imply بمقابلہ Mean

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Imply

اوپر کے 2000 (عام) B2 verb

Mean

اوپر کے 1000 (بہت عام) A1 verb

سب سے عام: Mean

	Imply	Mean
تلفظ	🇬🇧 /["/ɪmˈplaɪ/","/ɪmˈplaɪz/","/ɪmˈplaɪd/","/ɪmˈplaɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/ɪmˈplaɪ/","/ɪmˈplaɪz/","/ɪmˈplaɪd/","/ɪmˈplaɪɪŋ/"]/	🇬🇧 /["/miːn/","/miːnz/","/ment/","/ˈmiːnɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/miːn/","/miːnz/","/ment/","/ˈmiːnɪŋ/"]/
مطلب	To suggest something without saying it directly.	unpleasant or cruel; unkind.
مثال	The teacher did not say it directly, but she seemed to imply that there would be a test next week.	What does this word mean in English?
رجسٹر	غیر جانبدار	غیر جانبدار
کتنا عام	اوپر کے 2000 (عام)	اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطح	B2	A1
حصہ کلام	verb	verb
ہم نشینی	clearly, heavily, strongly, seem to, intend to, mean to, express or implied, real or implied, clearly, heavily, strongly, seem to, intend to, mean to, express or implied, real or implied	mean attitude, mean comments, mean person, mean joke
متضاد	state, declare, express	kind, generous, nice
عام غلطیاں	'Imply' is often confused with 'infer' — remember, you imply something while someone else infers it., Some learners use 'imply' without an object, which is incorrect., Mixing up the uses of 'suggest' and 'imply' can lead to misunderstandings.	Confused with 'mean' as in average or mathematical average., Misused as an adjective without an object (e.g., 'She is mean' usually needs context)., Overused to describe minor annoyances rather than significant unkindness.
استعمال کے نکات	Use 'imply' when you want to indicate something indirectly. It’s more appropriate in formal writing and discussions. Avoid using it in very casual contexts.	Use 'mean' when describing someone's unkind behavior. It is neutral but can be perceived as informal in some contexts. Avoid using it in formal settings or when discussing intentions.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Imply بمقابلہ Mean

Imply اور Mean میں کیا فرق ہے؟

Imply: To suggest something without saying it directly. Mean: unpleasant or cruel; unkind.

کون سا زیادہ عام ہے: Imply اور Mean؟

روزمرہ انگریزی میں Mean سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Imply اور Mean؟

Imply سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔

کیا Imply اور Mean ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Imply: B2, Mean: A1۔

Imply اور Mean کس حصہ کلام سے ہیں؟

Imply: verb, Mean: verb.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Imply: The teacher did not say it directly, but she seemed to imply that there would be a test next week. Mean: What does this word mean in English?

کیا میں Imply اور Mean کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Imply اور Mean ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔