Cool MateFire بمقابلہ Flame
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Fire
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1noun
Flame
اوپر کے 2000 (عام)B2noun
سب سے عام: Fire
| Fire | Flame | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˈfaɪə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈfaɪər/"]/ | 🇬🇧 /["/fleɪm/"]/🇺🇸 /["/fleɪm/"]/ |
| مطلب | ایک گرم، جلتی ہوئی آگ جو روشنی اور گرمی دیتی ہے۔A hot, burning flame that gives light and heat. | شعلہ آگ کا روشن، گرم حصہ ہوتا ہے جو روشنی پیدا کرتا ہے۔A flame is a fire's bright, hot part that produces light. |
| مثال | The fire in the fireplace kept us warm during the winter. | The flame of the candle flickered in the dark room. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | A1 | B2 |
| حصہ کلام | noun | noun |
| ہم نشینی | big, huge, fierce, be on, catch, cause, occur, break out, erupt, safety, hazard, risk, bring a fire under control, set fire to something, big, huge, fierce, be on, catch, cause, occur, break out, erupt, safety, hazard, risk, bring a fire under control, set fire to something, blazing, crackling, hot, build, make, kindle, burn, roar, kindle, the glow from a fire, the glow of a fire, electric, gas, light, put on, switch on, be off, be on, heavy, withering, anti-aircraft, burst, open, return, exchange, rain down, hit somebody/something, be in the line of fire | blazing, burning, crackling, be engulfed in, go up in, burst into, roar, die down, spread, in flames |
| متضاد | ice, water | cold, extinguish |
| عام غلطیاں | Confusing 'fire' with 'fired' (past tense of fire as in dismissing someone), Using 'fire' as a verb without an object (e.g. 'fire the gun' instead of just 'fire'), Not using the article 'the' when necessary (e.g. 'the fire' instead of just 'fire') | 'Flame' confused with 'fire' as synonyms but they can have different usages., Using 'flame' when referring to wider fire contexts instead of just the visible part, Think 'flame' cannot be used in idioms, but it's often part of phrases like 'fan the flames'. |
| استعمال کے نکات | آگ کے بارے میں بات کرتے وقت 'آگ' کا استعمال کریں۔ بہت زیادہ رسمی تحریروں میں اس کے استعمال سے گریز کریں جہاں 'احتراق' زیادہ مناسب ہو سکتا ہے۔Use 'fire' when talking about flames or combustion. Avoid using it in very formal writing where 'combustion' might be more appropriate. | آگ کو عام طور پر یا مخصوص آگ کے رنگوں کو بیان کرنے کے لیے 'فلیم' کا استعمال کریں۔ رسمی تحریروں میں اس سے پرہیز کریں، جہاں 'آگ' زیادہ مناسب ہو سکتی ہے۔Use 'flame' to describe fire in general or specific fiery colors. Avoid in formal writing, where 'fire' might be more appropriate. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Fire بمقابلہ Flame
Fire اور Flame میں کیا فرق ہے؟
Fire: A hot, burning flame that gives light and heat. Flame: A flame is a fire's bright, hot part that produces light.
کون سا زیادہ عام ہے: Fire اور Flame؟
روزمرہ انگریزی میں Fire سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Fire اور Flame؟
Flame سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر B2۔
کیا Fire اور Flame ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Fire: A1, Flame: B2۔
Fire اور Flame کس حصہ کلام سے ہیں؟
Fire: noun, Flame: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Fire: The fire in the fireplace kept us warm during the winter. Flame: The flame of the candle flickered in the dark room.
کیا میں Fire اور Flame کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Fire اور Flame ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔