Cool MateDon't tell anyone else بمقابلہ Keep it secret
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Don't tell anyone else
غیر رسمیاوپر کے 2000 (عام)
Keep it secret
اوپر کے 3000 (عام)
سب سے رسمی: Keep it secretسب سے عام: Don't tell anyone else
| Don't tell anyone else | Keep it secret | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //dəʊnt tɛl ˈɛniwʌn ɛls//🇺🇸 //doʊnt tɛl ˈɛniwʌn ɛls// | 🇬🇧 //kiːp ɪt ˈsiːkrət//🇺🇸 //kip ɪt ˈsikrɪt// |
| مطلب | یہ بات کسی اور کو نہ بتانا۔Do not share this with other people. | Don’t tell anyone about it. |
| مثال | Please, don't tell anyone else about the surprise party. | You must promise to keep it secret. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| ہم نشینی | keep it confidential, share a secret, trust someone, whisper it quietly, discuss in private | keep a secret from someone, keep it under wraps, keep it to yourself |
| متضاد | - | disclose, reveal, divulge |
| عام غلطیاں | Learners might confuse it with 'tell someone else'., Using 'not' instead of 'don't' in casual speech., Forgetting to say 'anyone' when expressing discretion. | Confusing it with 'keep it private', which has a slightly different meaning., 'Keeping secret' is incorrect; the correct phrase is 'keep it secret.' |
| استعمال کے نکات | عام گفتگو میں رازداری کی درخواست کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی حالات یا تحریری مواصلات میں اس سے گریز کریں۔Used in casual conversations to request privacy. Avoid in formal situations or written communications. | Use when you want someone to not share information. Generally neutral, but can be informal in friendly contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Don't tell anyone else بمقابلہ Keep it secret
Don't tell anyone else اور Keep it secret میں کیا فرق ہے؟
Don't tell anyone else: Do not share this with other people. Keep it secret: Don’t tell anyone about it.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Don't tell anyone else اور Keep it secret؟
ان میں Keep it secret سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Don't tell anyone else اور Keep it secret؟
روزمرہ انگریزی میں Don't tell anyone else سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Don't tell anyone else: Please, don't tell anyone else about the surprise party. Keep it secret: You must promise to keep it secret.
کیا میں Don't tell anyone else اور Keep it secret کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Don't tell anyone else اور Keep it secret ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔