Cool MateConceal بمقابلہ Hide
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Conceal
رسمیاوپر کے 5000 (نسبتاً عام)C1verb
Hide
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2verb
سب سے رسمی: Concealسب سے عام: Hide
| Conceal | Hide | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //kənˈsiːl//🇺🇸 //kənˈsil// | 🇬🇧 /["/haɪd/","/haɪdz/","/hɪd/","/ˈhɪdn/","/ˈhaɪdɪŋ/"]/🇺🇸 /["/haɪd/","/haɪdz/","/hɪd/","/ˈhɪdn/","/ˈhaɪdɪŋ/"]/ |
| مطلب | کچھ کو چھپاناTo hide something so that it cannot be seen or found. | To put something in a place where it cannot be seen. |
| مثال | He tried to conceal his feelings from everyone. | She decided to hide behind the curtain during the game. |
| رجسٹر | رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 5000 (نسبتاً عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | C1 | A2 |
| حصہ کلام | verb | verb |
| ہم نشینی | conceal from others, conceal the truth, conceal evidence | away, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, away, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, away, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, well, completely, barely, be able to, be unable to, try to, from, keep something hidden, previously hidden, remain hidden |
| متضاد | reveal, expose, disclose | reveal, show, display |
| عام غلطیاں | Confused with 'reveal' - opposite meaning., Using 'concel' - misspelling., Confusing with 'disguise' - different meaning. | 'Hide' is often confused with 'secrete' which has a different meaning., Learners may forget to use an object, e.g., saying 'I hide' instead of 'I hide the book.', Misuse of tenses, e.g., saying 'I hided the keys' instead of 'I hid the keys.' |
| استعمال کے نکات | یہ بول چال اور تحریری انگریزی دونوں میں استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر رسمی سیاق و سباق میں عام ہے۔ معمولی رازوں یا معمولی تفصیلات کے حوالے سے استعمال کرنے سے گریز کریں۔Use 'conceal' in formal contexts, such as writing or serious discussions. Avoid casual conversation. | Commonly used in everyday conversation. Avoid in formal writing. Can imply physical hiding or keeping information secret. |
اکثر پوچھے گئے سوالات: Conceal بمقابلہ Hide
Conceal اور Hide میں کیا فرق ہے؟
Conceal: To hide something so that it cannot be seen or found. Hide: To put something in a place where it cannot be seen.
کون سا زیادہ رسمی ہے: Conceal اور Hide؟
ان میں Conceal سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Conceal اور Hide؟
روزمرہ انگریزی میں Hide سب سے عام ہے۔
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Conceal اور Hide؟
Conceal سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Conceal اور Hide ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Conceal: C1, Hide: A2۔
Conceal اور Hide کس حصہ کلام سے ہیں؟
Conceal: verb, Hide: verb.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Conceal: He tried to conceal his feelings from everyone. Hide: She decided to hide behind the curtain during the game.
کیا میں Conceal اور Hide کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Conceal اور Hide ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔