Capacity بمقابلہ Size بمقابلہ Volume

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Capacity

اوپر کے 2000 (عام)B2noun

Size

اوپر کے 1000 (بہت عام)A2noun

Volume

اوپر کے 1000 (بہت عام)B2noun
 CapacitySizeVolume
تلفظ🇬🇧 //kəˈpæs.ɪ.ti//🇺🇸 //kəˈpæ.sɪ.ti//🇬🇧 /["/saɪz/"]/🇺🇸 /["/saɪz/"]/🇬🇧 /["/ˈvɒljuːm/"]/🇺🇸 /["/ˈvɑːljəm/"]/
مطلبکتنی چیز کوئی چیز رکھ سکتی ہے یا کر سکتی ہے۔How much something can hold or do.کوئی چیز کتنی بڑی یا چھوٹی ہےhow big or small something isکسی چیز کے گھیرنے والی جگہ کی مقدار، یا آواز کتنی اونچی ہے۔The amount of space a substance or object occupies, or how loud something is.
مثالThe capacity of the stadium is 50,000 people.The size of the shirt was too small for me.The volume of this box is quite large, making it perfect for storage.
رجسٹرغیر جانبدارغیر جانبدارغیر جانبدار
کتنا عاماوپر کے 2000 (عام)اوپر کے 1000 (بہت عام)اوپر کے 1000 (بہت عام)
CEFR سطحB2A2B2
حصہ کلامnounnounnoun
ہم نشینیfull capacity, seating capacity, at capacity, capacity limitsconsiderable, enormous, fair, adjust, change, control, grow, increase, decline, from the size of, in size, in the size of, given the size of something, half the size of something, two, three, etc. times the size of something, large, medium, small, range, variety, be, take, wear, fit somebody, in a/​your size, be a size too big, small, etc., size matterstotal, interior, internal, calculate, measure, by volume, in volume, sheer, considerable, enormous, increase, decrease, reduce, double, grow, increase, high, loud, full, increase, turn up, decrease, control, dial, knob, at… volume, volume on, bound, leather-bound, companion, series, edit, illustrate, publish, in a/​the volume, volume of, volume on, run to five, several, etc. volumes, bound, leather-bound, companion, series, edit, illustrate, publish, in a/​the volume, volume of, volume on, run to five, several, etc. volumes
متضادinability, incapacitysmall, tiny, minutesilence, quiet, smallness
عام غلطیاںConfused with 'capability', which refers to ability rather than volume., Using 'capacity' for individual abilities when 'capability' is more appropriate., Mispronouncing the word with emphasis on the wrong syllable.Confusing 'size' with 'sized'; 'sized' is used as an adjective., Using 'size' where 'amount' would be more appropriate when referring to uncountable quantities., Saying 'the sizes of the shoes' instead of 'the shoe sizes'.Confusing volume with 'amount' when discussing quantity in general., Using it incorrectly as a verb instead of the noun form., Saying 'high volume' when referring to low sound levels.
استعمال کے نکات رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ حدود یا صلاحیت کے بارے میں بات چیت میں عام ہے۔ عام گفتگو میں عام طور پر استعمال نہیں ہوتا جب تک کہ جگہ یا حدود کا حوالہ نہ دیا جائے۔Used in both formal and informal contexts. Common in discussions about limits or ability. Not typically used in casual conversation unless referring to space or limits.باضابطہ اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'سائز' اشیاء، لباس اور پیمائش کی تفصیلات کے لیے موزوں ہے لیکن واضح جہتوں کے بغیر تجریدی تصورات کے لیے کم مناسب ہے۔Used in both formal and informal contexts. 'Size' is suitable for descriptions of objects, clothing, and measurements but is less appropriate for abstract concepts without clear dimensions.'حجم' کا استعمال جسمانی جگہ اور آواز کی سطح دونوں کے لیے ہوتا ہے۔ یہ زیادہ تر حالات میں مناسب ہے، عام گفتگو سے لے کر رسمی بحثوں تک۔ کام کی مقدار جیسے غیر حقیقی تصورات کے لیے اس کا استعمال نہ کریں۔Use 'volume' for both physical space and sound levels. It's neutral and appropriate in most contexts, from casual conversations to formal discussions. Avoid using it for abstract concepts like 'volume of work.'

اسے اصل کلپس میں دیکھیں

Capacity
Size

اکثر پوچھے گئے سوالات: Capacity بمقابلہ Size بمقابلہ Volume

Capacity، Size، اور Volume میں کیا فرق ہے؟

Capacity: How much something can hold or do. Size: how big or small something is Volume: The amount of space a substance or object occupies, or how loud something is.

کیا Capacity، Size، اور Volume ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Capacity: B2, Size: A2, Volume: B2۔

Capacity، Size، اور Volume کس حصہ کلام سے ہیں؟

Capacity: noun, Size: noun, Volume: noun.

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Capacity: The capacity of the stadium is 50,000 people. Size: The size of the shirt was too small for me. Volume: The volume of this box is quite large, making it perfect for storage.

کیا میں Capacity، Size، اور Volume کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Capacity، Size، اور Volume ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے