Cool MateAwful بمقابلہ Pretty goddamn bad بمقابلہ Terrible
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Awful
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2adjective
Pretty goddamn bad
بول چال10000 سے زیادہ (کم عام)
Terrible
اوپر کے 1000 (بہت عام)A1adjective
| Awful | Pretty goddamn bad | Terrible | |
|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/ˈɔːfl/"]/🇺🇸 /["/ˈɔːfl/"]/ | 🇬🇧 //ˈprɪti ˈɡɒd.dæm bæd//🇺🇸 //ˈprɪti ˈɡɑːd.dæm bæd// | 🇬🇧 /["/ˈterəbl/"]/🇺🇸 /["/ˈterəbl/"]/ |
| مطلب | بہت برا یا خوفناک۔Very bad or terrible. | Very bad in a strong and informal way. | بہت برا یا خوفناک۔Very bad or awful. |
| مثال | The weather was awful, and we decided to stay indoors. | The movie was pretty goddamn bad, I couldn't sit through it. | The weather was terrible during our vacation. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | بول چال | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | A2 | - | A1 |
| حصہ کلام | adjective | adjective | |
| ہم نشینی | be, feel, look, just, quite, really | pretty goddamn bad situation, pretty goddamn bad decision, pretty goddamn bad news | be, feel, look, really, truly, absolutely, for, be, feel, look, really, truly, absolutely, for, be, feel, look, really, truly, absolutely, for, be, feel, look, really, truly, absolutely, for |
| متضاد | wonderful, fantastic, excellent | - | wonderful, excellent, great |
| عام غلطیاں | Confused with 'awesome' — 'awful' means bad, while 'awesome' means great., Using 'awful' for very small issues, when a less strong word would fit better., Overusing 'awful' in formal contexts where a different adjective might be more appropriate. | Misused in formal writing or speeches., Capitalization errors in 'goddamn'., Confused with 'pretty bad' which is less intense. | 'Terrible' is often confused with 'terrifying'; they mean different things., Some learners mistakenly use 'terrible' to describe good things., Often used in hyperbolic contexts, like 'That movie was terrible!' |
| استعمال کے نکات | کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لیے 'برا' استعمال کریں جو واقعی ناگوار ہو یا ناقص معیار کی ہو۔ یہ زیادہ تر سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن 'خوفناک' سے کم رسمی ہو سکتا ہے۔ زیادہ رسمی تحریروں میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'awful' to describe something that is really unpleasant or of poor quality. It's appropriate in most contexts, but can be less formal than 'terrible'. Avoid using it in overly formal writing. | Used in casual conversations to emphasize how terrible something is; not suitable for formal contexts. | جب کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لیے استعمال کریں جو شدید منفی جذبات پیدا کرتی ہے، جیسے کہ بری واقعات یا ناقص معیار۔ رسمی تحریروں میں استعمال سے گریز کریں؛ متبادلات جیسے 'دہشت ناک' یا 'بدترین' پر غور کریں۔Use 'terrible' when describing something that causes strong negative feelings, like bad events or poor quality. Avoid in formal writing; consider alternatives like 'dreadful' or 'atrocious.' |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Awful بمقابلہ Pretty goddamn bad بمقابلہ Terrible
Awful، Pretty goddamn bad، اور Terrible میں کیا فرق ہے؟
Awful: Very bad or terrible. Pretty goddamn bad: Very bad in a strong and informal way. Terrible: Very bad or awful.
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Awful، Pretty goddamn bad، اور Terrible؟
Awful سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر A2۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Awful: The weather was awful, and we decided to stay indoors. Pretty goddamn bad: The movie was pretty goddamn bad, I couldn't sit through it. Terrible: The weather was terrible during our vacation.
کیا میں Awful، Pretty goddamn bad، اور Terrible کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Awful، Pretty goddamn bad، اور Terrible ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔