Cool MateAward بمقابلہ Honor بمقابلہ Medal بمقابلہ Prize بمقابلہ Recognition بمقابلہ Trophy
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Award
اوپر کے 1000 (بہت عام)A2noun
Honor
اوپر کے 1000 (بہت عام)B2noun
Medal
اوپر کے 2000 (عام)B2noun
Prize
اوپر کے 2000 (عام)A2noun
Recognition
اوپر کے 2000 (عام)B2noun
Trophy
اوپر کے 2000 (عام)C1noun
| Award | Honor | Medal | Prize | Recognition | Trophy | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/əˈwɔːd/"]/🇺🇸 /["/əˈwɔːrd/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈɒnə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈɑːnər/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈmedl/"]/🇺🇸 /["/ˈmedl/"]/ | 🇬🇧 /["/praɪz/"]/🇺🇸 /["/praɪz/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌrekəɡˈnɪʃn/"]/🇺🇸 /["/ˌrekəɡˈnɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˈtrəʊfi/"]/🇺🇸 /["/ˈtrəʊfi/"]/ |
| مطلب | کسی کی کامیابیوں کے لیے دیا جانے والا انعام یا اعزاز۔A prize or honor given to someone for their achievements. | کسی کی عزت کرنا یا کسی چیز کو اہمیت دیناto show respect or value someone or something | A small metal object that you get for winning a race or competition. | جیتنے پر انعام یا کوئی چیز۔An award or something given for winning. | جب آپ کسی کو یا کسی چیز کو دیکھنے یا سننے کے بعد دوبارہ جانتے ہیں۔When you know someone or something again after seeing or hearing it. | An award given for winning a competition. |
| مثال | She received an award for her outstanding performance in the competition. | He received an award in honor of his contributions to science. | She proudly wore the gold medal she won at the championship. | She won a prize for her excellent performance in the competition. | She received recognition for her outstanding work on the project. | a trophy cabinet |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | A2 | B2 | B2 | A2 | B2 | C1 |
| حصہ کلام | noun | noun | noun | noun | noun | noun |
| ہم نشینی | annual, national, coveted, announce, bestow, give somebody, go to somebody, awards banquet, awards ceremony, awards dinner, award for, award from, compensatory, discretionary, pay, get, receive, grant, compensatory, discretionary, pay, get, receive, grant | honor code, honor ceremony, to honor someone, in honor of, honor bound | bronze, gold, silver, be awarded, collect, earn, winner, hope, hopes, medal for, a medal of honour/honor | big, great, prestigious, award (somebody), give (somebody), offer, go to somebody/something, be worth something, total something, winner, money, competition, prize for, prize in, big, great, prestigious, award (somebody), give (somebody), offer, go to somebody/something, be worth something, total something, winner, money, competition, prize for, prize in | immediate, instant, early, flicker, sign, show, avoid, allow, dawn, software, system, technology, beyond (all) recognition, out of (all) recognition, without recognition, recognition in somebody’s eyes, full, special, appropriate, achieve, attain, earn somebody, come, in recognition of, without recognition, recognition as, a lack of recognition, recognition of the importance of something, recognition of the need for something, full, special, appropriate, achieve, attain, earn somebody, come, in recognition of, without recognition, recognition as, a lack of recognition, recognition of the importance of something, recognition of the need for something | coveted, prestigious, major, lift, pick up, receive, cabinet, case, room, trophy for, coveted, prestigious, major, lift, pick up, receive, cabinet, case, room, trophy for |
| متضاد | penalty, punishment | dishonor, disgrace | penalty, punishment | forfeit, penalty | disregard, neglect, ignorance | loss, defeat |
| عام غلطیاں | Confusing 'award' with 'reward' - an award is usually formal and public, while a reward can be personal and informal., Using 'awards' without specifying what kind, confusing listeners., Saying 'give award' instead of 'give an award' or 'award' directly. | Confusing 'honor' with 'honour' — Remember that 'honor' is the American English spelling., Using 'honor' as a verb incorrectly with inanimate objects — It typically applies to people or actions., Mixing up 'honor' with 'respect' — Both relate to value, but 'honor' has a deeper, often ceremonial implication. | Confused with 'metal', thinking they mean the same., Using 'medal' as a verb incorrectly., Incorrectly pluralizing as 'medalses'. | Confusing 'prize' with 'price' (the cost of something)., Using 'prizes' as a verb instead of a noun., Forgetting to specify what kind of prize (e.g., cash, trophy). | 'Recognition' is often confused with 'recognize', which is the verb form., Learners sometimes use 'recognition' improperly as if it were a verb., Inappropriate use in informal contexts, as it can sound too formal. | Confusing 'trophy' with 'award' — a trophy is a specific type of award., Using 'trophy' as a verb — it's only a noun. |
| استعمال کے نکات | کسی مقابلے، تقریب یا کامیابیوں میں اعزازات پر بات کرتے وقت 'ایوارڈ' کا استعمال رسمی سیاق و سباق میں کریں۔ کسی خاص تقریب کا ذکر کرنے کے علاوہ، عام گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Use 'award' in formal contexts when discussing honors in competitions, ceremonies, or achievements. Avoid using it in casual conversation unless referring to a specific event. | زیادہ تر رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، جیسے تقریبات یا اخلاقی اصولوں پر بات کرتے وقت۔ عام گفتگو میں استعمال سے گریز کریں جہاں معنی بہت سنجیدہ ہو سکتے ہیں۔Used mainly in formal contexts, such as ceremonies or when discussing moral principles. Avoid using in casual conversations where the meaning could be too serious. | Used when talking about achievements in sports or contests. Generally appropriate in both casual and formal contexts, such as award ceremonies. Not typical in conversations about non-competitive accomplishments. | مقابلوں یا کامیابیوں سے متعلق سیاق و سباق میں 'پرائز' استعمال کریں۔ یہ اسکولوں، مقابلوں یا تقریبات جیسے آرام دہ اور رسمی دونوں ترتیبات میں مناسب ہے۔ غیر مسابقتی سیاق و سباق میں جہاں کوئی انعام نہیں دیا جاتا ہے، اسے استعمال کرنے سے گریز کریں۔Use 'prize' in contexts related to competitions or achievements. It's appropriate in both casual and formal settings, such as schools, contests, or ceremonies. Avoid using it in non-competitive contexts where no reward is given. | کامیابیوں یا شناختوں کے اعتراف پر بات کرتے وقت 'شناخت' استعمال کریں۔ یہ تعلیمی اور روزمرہ کے دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن غیر رسمی گفتگو میں زیادہ رسمی لگ سکتا ہے۔Use 'recognition' when discussing acknowledgment of achievements or identities. It is appropriate in both academic and everyday contexts but may sound overly formal in casual conversations. | Used in sports and competitions. Appropriate in both spoken and written contexts. Avoid using in formal writing when referring to figurative achievements. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Award بمقابلہ Honor بمقابلہ Medal بمقابلہ Prize بمقابلہ Recognition بمقابلہ Trophy
Award، Honor، Medal، Prize، Recognition، اور Trophy میں کیا فرق ہے؟
Award: A prize or honor given to someone for their achievements. Honor: to show respect or value someone or something Medal: A small metal object that you get for winning a race or competition. Prize: An award or something given for winning. Recognition: When you know someone or something again after seeing or hearing it. Trophy: An award given for winning a competition.
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Award، Honor، Medal، Prize، Recognition، اور Trophy؟
Trophy سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا Award، Honor، Medal، Prize، Recognition، اور Trophy ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Award: A2, Honor: B2, Medal: B2, Prize: A2, Recognition: B2, Trophy: C1۔
Award، Honor، Medal، Prize، Recognition، اور Trophy کس حصہ کلام سے ہیں؟
Award: noun, Honor: noun, Medal: noun, Prize: noun, Recognition: noun, Trophy: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Award: She received an award for her outstanding performance in the competition. Honor: He received an award in honor of his contributions to science. Medal: She proudly wore the gold medal she won at the championship. Prize: She won a prize for her excellent performance in the competition. Recognition: She received recognition for her outstanding work on the project. Trophy: a trophy cabinet
کیا میں Award، Honor، Medal، Prize، Recognition، اور Trophy کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Award، Honor، Medal، Prize، Recognition، اور Trophy ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔