Afterward بمقابلہ Thereafter

انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔

Afterward

اوپر کے 2000 (عام)B1

Thereafter

رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)C1adverb
سب سے رسمی: Thereafterسب سے عام: Afterward
 AfterwardThereafter
تلفظ🇬🇧 //ˈɑːftəwəd//🇺🇸 //ˈæftərwərd//🇬🇧 /["/ˌðeərˈɑːftə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˌðerˈæftər/"]/
مطلببعد میں؛ کسی اور چیز کے ہونے کے بعد۔At a later time; after something else has happened.اس کے بعدafter that time
مثالWe went to dinner, and afterward, we watched a movie.She married at 17 and gave birth to her first child shortly thereafter.
رجسٹرغیر جانبداررسمی
کتنا عاماوپر کے 2000 (عام)10000 سے زیادہ (کم عام)
CEFR سطحB1C1
حصہ کلامadverb
ہم نشینیsee afterward, discuss afterward, meet afterwardthereafter stated, thereafter mentioned, thereafter noted
متضادbeforehand, previouslybefore, prior to, previously
عام غلطیاںOften confused with 'afterwards', but 'afterward' is the American English spelling., Sometimes used incorrectly at the beginning of sentences.Using it incorrectly to indicate a specific time instead of a sequence., Confusing it with 'after' or 'then' in casual contexts., Placing it incorrectly in a sentence, disrupting the flow.
استعمال کے نکاتعام سیاق و سباق کے لیے 'بعد میں' استعمال کریں۔ بہت رسمی تحریروں میں اس سے پرہیز کریں؛ اس کے بجائے 'بعد ازاں' استعمال کریں۔Use 'afterward' for neutral contexts. Avoid in very formal writing; use 'subsequently' instead.زیادہ تر تحریری طور پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر رسمی سیاق و سباق میں جیسے کہ علمی مقالوں یا ادب میں۔ روزمرہ کی عام گفتگو میں اس کا استعمال کم ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں اس کے استعمال سے گریز کریں۔Used primarily in writing, particularly in formal contexts such as academic papers or literature. It is less common in everyday spoken language. Avoid using it in casual conversations.

اکثر پوچھے گئے سوالات: Afterward بمقابلہ Thereafter

Afterward اور Thereafter میں کیا فرق ہے؟

Afterward: At a later time; after something else has happened. Thereafter: after that time

کون سا زیادہ رسمی ہے: Afterward اور Thereafter؟

ان میں Thereafter سب سے رسمی ہے۔

کون سا زیادہ عام ہے: Afterward اور Thereafter؟

روزمرہ انگریزی میں Afterward سب سے عام ہے۔

کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Afterward اور Thereafter؟

Thereafter سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔

کیا Afterward اور Thereafter ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟

CEFR پیمانے پر Afterward: B1, Thereafter: C1۔

کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟

Afterward: We went to dinner, and afterward, we watched a movie. Thereafter: She married at 17 and gave birth to her first child shortly thereafter.

کیا میں Afterward اور Thereafter کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟

ہمیشہ نہیں۔ Afterward اور Thereafter ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔

متعلقہ موازنے