Значение на русском
Когда вернёшься
Значение When you get back
A phrase indicating the time of someone's return.
Фраза, указывающая на время возвращения кого-либо.
In simple words: When you return to a place or a situation.
Когда ты вернёшься куда-то или в какую-то ситуацию.
When you get back в предложении
- I will call you when you get back.Я позвоню тебе, когда вернёшься.
- Let’s discuss this further when you get back from your trip.Давай обсудим это подробнее, когда вернёшься из поездки.
- He promised to help me with the project when he gets back.Он обещал помочь мне с проектом, когда вернётся.
- Can we wait until you get back before making a decision?Можем мы подождать до твоего возвращения, прежде чем принимать решение?
- I will bring your book when I get back from the library.Я принесу твою книгу, когда вернусь из библиотеки.
- Make sure to tell me about the meeting when you get back.Обязательно расскажи мне о встрече, когда вернёшься.
Как использовать When you get back
Commonly used in everyday conversation. Suitable for both formal and informal contexts, but may sound less formal in written texts.
Часто используется в повседневной речи. Подходит как для формальных, так и для неформальных ситуаций, но в письменном тексте может звучать менее формально.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a friend saying, 'When you get back, let’s plan our trip!'
Похожие слова
Collocations with When you get back
- get back home
- get back to work
- get back on track
- get back to normal
- get back together
Common mistakes with When you get back
- Using 'get back' incorrectly in future tense without 'will' (e.g. 'I get back tomorrow' instead of 'I will get back tomorrow').
- Omitting the subject in some informal uses which may lead to confusion.
- Confusing 'get back' with 'come back' in some contexts.
When you get back appears in
When you get back на других языках
- Arabicالعربية
عندما تعود
عندما تعود إلى مكان أو موقف ما.
- Bengaliবাংলা
ফিরে এলে
যখন আপনি কোনো জায়গা বা পরিস্থিতিতে ফিরে আসেন।
- GermanDeutsch
Wenn du zurück bist
Wenn du an einen Ort oder in eine Situation zurückkehrst.
- SpanishEspañol
Cuando vuelvas
Cuando regresas a un lugar o a una situación.
- Persianفارسی
وقتی برگشتی
وقتی به جایی یا موقعیتی برمیگردی.
- FrenchFrançais
Quand tu rentres
Quand tu reviens à un endroit ou dans une situation.
- Hindiहिन्दी
जब तुम वापस आओ
जब आप किसी जगह या स्थिति में लौटते हैं।
- ItalianItaliano
Al tuo ritorno
Quando torni in un posto o in una situazione.
- PortuguesePortuguês
Quando você voltar
Quando você retornar a um lugar ou a uma situação.
- Urduاردو
جب تم واپس آؤ
جب آپ کسی جگہ یا صورتحال میں واپس آئیں۔
- Chinese中文
等你回来
当你回到某个地方或某种情况时。
More phrases like When you get back
- Return
- Come back
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
Также ищут
- When you get back перевод
- When you get back значение
- что значит When you get back
- When you get back это
- When you get back на русском
- перевод When you get back
- When you get back что это
Частые вопросы о When you get back
Что значит When you get back?
Когда ты вернёшься куда-то или в какую-то ситуацию.
Что значит When you get back на русском?
Когда ты вернёшься куда-то или в какую-то ситуацию.
Какое определение у When you get back?
Фраза, указывающая на время возвращения кого-либо.
Как использовать When you get back в предложении?
I will call you when you get back.
Можешь привести ещё один пример с When you get back?
Let’s discuss this further when you get back from your trip.
Какие синонимы у When you get back?
Распространённые варианты: return, come back, arrive back, get home, come home.
Какие слова сочетаются с When you get back?
Часто сочетается с get back home, get back to work, get back on track, get back to normal, get back together.
Какие частые ошибки при использовании When you get back?
Using 'get back' incorrectly in future tense without 'will' (e.g. 'I get back tomorrow' instead of 'I will get back tomorrow'). Omitting the subject in some informal uses which may lead to confusion. Confusing 'get back' with 'come back' in some contexts.
Как произносится When you get back?
US: //wɛn jʊ ɡɛt bæk//, UK: //wɛn jʊ ɡɛt bæk//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать When you get back?
Часто используется в повседневной речи. Подходит как для формальных, так и для неформальных ситуаций, но в письменном тексте может звучать менее формально.




