Cool MateЗначение на русском
Туннельное зрение, узкий взгляд
Значение Tunnel vision
A narrow focus on a single idea or issue, ignoring other possibilities.
Ограниченная фокусировка на одной идее или проблеме, игнорирующая другие возможности.
In simple words: Seeing only a small part of the situation or only one idea.
Видеть только малую часть ситуации или только одну идею.
Tunnel vision в предложении
- His tunnel vision prevented him from seeing the benefits of teamwork.Его туннельное зрение помешало ему увидеть преимущества командной работы.
- The company’s tunnel vision led to a decline in innovation and creativity.Узость мышления компании привела к снижению инноваций и креативности.
- She had tunnel vision about her career, not considering other job opportunities.У нее было туннельное зрение относительно карьеры, она не рассматривала другие возможности трудоустройства.
- Tunnel vision can be detrimental when making important decisions in life.Узкий взгляд может быть пагубным при принятии важных жизненных решений.
- He viewed the issue with tunnel vision, ignoring the broader context around it.Он рассматривал проблему узко, игнорируя более широкий контекст.
Как использовать Tunnel vision
Often used in contexts where someone is focused narrowly on one thing, missing broader perspectives. More suitable in informal discussions and analytical contexts but can be used in formal ones too.
Часто используется в контекстах, когда кто-то узко сосредоточен на чем-то одном, упуская более широкие перспективы. Больше подходит для неформальных обсуждений и аналитических контекстов, но может использоваться и в формальных.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a tunnel that only shows a small view ahead, blocking everything else.
Похожие слова
Collocations with Tunnel vision
- suffer from tunnel vision
- narrow tunnel vision
- overcome tunnel vision
- develop tunnel vision
- experience tunnel vision
Synonyms for Tunnel vision
- narrow focus
- limited perspective
- myopic view
- single-mindedness
- blind spot
Opposites of Tunnel vision
- broad-mindedness
- open-mindedness
Common mistakes with Tunnel vision
- Confused with 'narrow-mindedness', which has a slightly different connotation.
- Used too literally instead of figuratively in discussions about focus.
- Misunderstanding it as a positive attribute rather than a limitation.
Tunnel vision appears in
Tunnel vision на других языках
- Arabicالعربية
ضيق الأفق
رؤية جزء صغير فقط من الموقف أو فكرة واحدة فقط.
- Bengaliবাংলা
একপেশে চিন্তা
পরিস্থিতির একটি ছোট অংশ দেখা বা কেবল একটি ধারণা।
- GermanDeutsch
Tunnelblick
Nur einen kleinen Teil der Situation oder nur eine Idee sehen.
- SpanishEspañol
Visión de túnel
Ver solo una pequeña parte de la situación o solo una idea.
- Persianفارسی
بینش تونلی
دیدن فقط یک بخش کوچک از وضعیت یا فقط یک ایده.
- FrenchFrançais
Vision en tunnel
Ne voir qu'une petite partie de la situation ou une seule idée.
- Hindiहिन्दी
सुरंग दृष्टि
स्थिति का केवल एक छोटा हिस्सा या केवल एक विचार देखना।
- ItalianItaliano
Visione a tunnel
Vedere solo una piccola parte della situazione o solo un'idea.
- PortuguesePortuguês
Visão de túnel
Ver apenas uma pequena parte da situação ou apenas uma ideia.
- Urduاردو
سرنگونی دید
صورتحال کا صرف ایک چھوٹا سا حصہ دیکھنا یا صرف ایک خیال۔
- Chinese中文
隧道视野
只看到情况的一小部分或只有一个想法。
More words like Tunnel vision
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
Также ищут
- Tunnel vision перевод
- Tunnel vision значение
- что значит Tunnel vision
- Tunnel vision это
- Tunnel vision на русском
- перевод Tunnel vision
- Tunnel vision что это
Частые вопросы о Tunnel vision
Что значит Tunnel vision?
Видеть только малую часть ситуации или только одну идею.
Что значит Tunnel vision на русском?
Видеть только малую часть ситуации или только одну идею.
Какое определение у Tunnel vision?
Ограниченная фокусировка на одной идее или проблеме, игнорирующая другие возможности.
Как использовать Tunnel vision в предложении?
His tunnel vision prevented him from seeing the benefits of teamwork.
Можешь привести ещё один пример с Tunnel vision?
The company’s tunnel vision led to a decline in innovation and creativity.
Какие синонимы у Tunnel vision?
Распространённые варианты: narrow focus, limited perspective, myopic view, single-mindedness, blind spot.
Какой антоним у Tunnel vision?
Противоположные значения: broad-mindedness, open-mindedness.
Какие слова сочетаются с Tunnel vision?
Часто сочетается с suffer from tunnel vision, narrow tunnel vision, overcome tunnel vision, develop tunnel vision, experience tunnel vision.
Какие частые ошибки при использовании Tunnel vision?
Confused with 'narrow-mindedness', which has a slightly different connotation. Used too literally instead of figuratively in discussions about focus. Misunderstanding it as a positive attribute rather than a limitation.
Как произносится Tunnel vision?
US: //ˈtʌnəl ˈvɪʒ.ən//, UK: //ˈtʌnəl ˈvɪʒ.ən//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Tunnel vision?
Часто используется в контекстах, когда кто-то узко сосредоточен на чем-то одном, упуская более широкие перспективы. Больше подходит для неформальных обсуждений и аналитических контекстов, но может использоваться и в формальных.