So do i против That makes two of us

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

So do i

Топ 2000 (частое)

That makes two of us

Неформальное Топ 5000 (довольно частое)

Самое формальное: So do i Самое частое: So do i

	So do i	That makes two of us
Произношение	🇬🇧 //səʊ duː aɪ// 🇺🇸 //soʊ du aɪ//	🇬🇧 //ðæt meɪks tuː əv ʌs// 🇺🇸 //ðæt meɪks tuː əv ʌs//
Значение	Я согласен с тем, что ты только что сказал. I agree with what you just said.	Мы оба чувствуем одно и то же. We both feel the same way.
Пример	I think this movie is amazing. So do I!	I’m worried about the exam tomorrow.
Регистр	Нейтральное	Неформальное
Насколько частое	Топ 2000 (частое)	Топ 5000 (довольно частое)
Сочетания	agree with someone, feel the same, share the same opinion	makes two, two of us, feel the same
Частые ошибки	'So do I' is often confused with 'So am I' which has a different meaning., Some learners may forget to use it only in response to positive statements.	Using it in a formal context where agreement should be stated more formally., Confusing it with 'That makes one of us' which indicates disagreement.
Заметки по употреблению	Используется в разговоре для выражения согласия. Может быть неформальным среди друзей, но также приемлемо и в нейтральных ситуациях. Used in conversation to show agreement. It can be informal among friends but is also acceptable in neutral settings.	Используется в непринужденных разговорах для выражения согласия или общего настроения. Избегайте в формальном письме или обсуждениях. Used in casual conversations to express agreement or shared sentiment. Avoid in formal writing or discussions.

Посмотри в реальных клипах

Game Of Thrones › S1 E1

So do I.

So do i

The Pitt › S1 E1

That makes two of us, my friend.

That makes two of us

Частые вопросы: So do i против That makes two of us

В чём разница между So do i и That makes two of us?

So do i: I agree with what you just said. That makes two of us: We both feel the same way.

Что формальнее: So do i и That makes two of us?

Среди них So do i самое формальное.

Что чаще встречается: So do i и That makes two of us?

Среди них So do i самое частое в повседневном английском.

Можно показать пример каждого?

So do i: I think this movie is amazing. So do I! That makes two of us: I’m worried about the exam tomorrow.

Можно ли использовать So do i и That makes two of us взаимозаменяемо?

Не всегда. So do i и That makes two of us близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.