Значение на русском

informal 2K

Now or never

Сейчас или никогда

🇬🇧 UK //naʊ ɔːr ˈnɛvə// 🇺🇸 US //naʊ ɔr ˈnɛvər//

Значение Now or never

A phrase indicating that the current moment is the last opportunity to act.

Фраза, указывающая на то, что текущий момент является последней возможностью действовать.

In simple words: A choice that must be made immediately.

Выбор, который нужно сделать немедленно.

Now or never в предложении

• She decided to make the call; it was now or never.Она решила позвонить; это был шанс или никогда.
• They realized it was now or never to express their feelings to each other.Они поняли, что сейчас или никогда им нужно выразить свои чувства друг другу.
• With the deadline approaching, he thought, it’s now or never.Приближался срок сдачи, и он подумал: «Сейчас или никогда».
• The opportunity to travel the world is now or never for me.Возможность путешествовать по миру для меня — сейчас или никогда.

Как использовать Now or never

Use in situations where immediate action is necessary. It’s often used to encourage someone to seize an opportunity, typically in an informal context.

Используйте в ситуациях, когда необходимо немедленное действие. Часто используется, чтобы побудить кого-то воспользоваться возможностью, обычно в неформальном контексте.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a clock ticking – it's time to act now, or it will be too late!

Похожие слова

Collocations with Now or never

• now or never moment
• it's now or never
• make it now or never

Synonyms for Now or never

• seize the moment
• take the chance
• act now
• last opportunity

Common mistakes with Now or never

• Used in formal situations, which may sound inappropriate.
• Confused with 'now and then,' which means occasionally.

Частые вопросы о Now or never

Что значит Now or never?

Выбор, который нужно сделать немедленно.

Что значит Now or never на русском?

Выбор, который нужно сделать немедленно.

Какое определение у Now or never?

Фраза, указывающая на то, что текущий момент является последней возможностью действовать.

Как использовать Now or never в предложении?

She decided to make the call; it was now or never.

Можешь привести ещё один пример с Now or never?

They realized it was now or never to express their feelings to each other.

Какие синонимы у Now or never?

Распространённые варианты: seize the moment, take the chance, act now, last opportunity.

Какие слова сочетаются с Now or never?

Часто сочетается с now or never moment, it's now or never, make it now or never.

Какие частые ошибки при использовании Now or never?

Used in formal situations, which may sound inappropriate. Confused with 'now and then,' which means occasionally.

Как произносится Now or never?

US: //naʊ ɔr ˈnɛvər//, UK: //naʊ ɔːr ˈnɛvə//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Now or never формальное или неформальное?

"Now or never" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Now or never?

Используйте в ситуациях, когда необходимо немедленное действие. Часто используется, чтобы побудить кого-то воспользоваться возможностью, обычно в неформальном контексте.