Leadership против On the power

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Leadership

Топ 1000 (очень частое)B2noun

On the power

Свыше 10 000 (реже)
Самое частое: Leadership
 LeadershipOn the power
Произношение🇬🇧 /["/ˈliːdəʃɪp/"]/🇺🇸 /["/ˈliːdərʃɪp/"]/🇬🇧 //ɒn ðə ˈpaʊər//🇺🇸 //ɑn ðə ˈpaʊər//
ЗначениеСпособность руководить и управлять группой людей.The ability to guide and manage a group of people.Using power or control in a situation.
ПримерEffective leadership requires a clear vision and strong communication skills.The CEO spoke confidently, clearly on the power he held within the company.
РегистрНейтральноеНейтральное
Насколько частоеТоп 1000 (очень частое)Свыше 10 000 (реже)
Уровень CEFRB2-
Часть речиnoun
Сочетанияclear, effective, firm, assume, take, take over, bid, campaign, challenge, under somebody’s leadership, leadership from, leadership in, a challenge to somebody’s leadership, a lack of leadership, somebody’s style of leadership, clear, effective, firm, assume, take, take over, bid, campaign, challenge, under somebody’s leadership, leadership from, leadership in, a challenge to somebody’s leadership, a lack of leadership, somebody’s style of leadership, clear, effective, firm, assume, take, take over, bid, campaign, challenge, under somebody’s leadership, leadership from, leadership in, a challenge to somebody’s leadership, a lack of leadership, somebody’s style of leadershipon the power play, on the power struggle, on the power dynamics, on the power shift
Антонимыfollowership, subordination-
Частые ошибки'Leaderships' instead of 'leadership' (wrong plural form), 'Leaders' confused with 'leadership' (different meanings), 'Leadership' used in informal settings where 'guidance' or 'direction' might fit betterUsed incorrectly in informal contexts. Best suited for discussions about authority., Misinterpreted as only having a positive meaning; can imply oppression., Not used with the correct prepositions in some cases (e.g., 'on the power of' vs. 'with power').
Заметки по употреблениюИспользуйте 'лидерство' в профессиональном, образовательном или общественном контексте. Его нельзя использовать в неформальной обстановке. Избегайте использования в контексте личных дружеских отношений.Use 'leadership' in professional, educational, or community contexts. It may not be used casually. Avoid using it in contexts related to personal friendships.Use this phrase when discussing authority or influence. It is often employed in discussions about leadership or politics and can carry both positive and negative connotations depending on the context.

Посмотри в реальных клипах

Leadership
On the power

Частые вопросы: Leadership против On the power

В чём разница между Leadership и On the power?

Leadership: The ability to guide and manage a group of people. On the power: Using power or control in a situation.

Что чаще встречается: Leadership и On the power?

Среди них Leadership самое частое в повседневном английском.

Можно показать пример каждого?

Leadership: Effective leadership requires a clear vision and strong communication skills. On the power: The CEO spoke confidently, clearly on the power he held within the company.

Можно ли использовать Leadership и On the power взаимозаменяемо?

Не всегда. Leadership и On the power близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.

Похожие сравнения