Given против What with mal

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Given

Топ 1000 (очень частое)

What with mal

НеформальноеТоп 3000 (частое)
Самое формальное: GivenСамое частое: Given
 GivenWhat with mal
Произношение🇬🇧 //ˈgɪvən//🇺🇸 //ˈɡɪvən//🇬🇧 //wɒt wɪθ//🇺🇸 //wɑt wɪð//
ЗначениеПредоставить что-то кому-то.To provide something to someone.A phrase used to explain a situation or reason.
ПримерShe was given a beautiful necklace for her birthday.What with all the rain, we decided to stay indoors.
РегистрНейтральноеНеформальное
Насколько частоеТоп 1000 (очень частое)Топ 3000 (частое)
Сочетанияgiven that, given the opportunity, given up, given time, given circumstanceswhat with everything, what with the weather, what with all the kids
Антонимыwithhold, refuse-
Частые ошибкиConfused with 'gave' which is the past tense., Incorrectly used as a noun instead of a verb., Not using the correct preposition after 'given'.Incorrectly using 'what with' in formal contexts., Forgetting to follow with a noun or a gerund., Confusing 'what with' with 'due to'.
Заметки по употреблениюЧасто используется для обозначения акта предоставления или разрешения. Может использоваться как в формальном, так и в неформальном контексте.Often used to indicate the act of providing or allowing. Can be used in both formal and informal contexts.Use 'what with' to list reasons; commonly used in conversation. Avoid in formal writing.

Посмотри в реальных клипах

Given
What with mal

Частые вопросы: Given против What with mal

В чём разница между Given и What with mal?

Given: To provide something to someone. What with mal: A phrase used to explain a situation or reason.

Что формальнее: Given и What with mal?

Среди них Given самое формальное.

Что чаще встречается: Given и What with mal?

Среди них Given самое частое в повседневном английском.

Можно показать пример каждого?

Given: She was given a beautiful necklace for her birthday. What with mal: What with all the rain, we decided to stay indoors.

Можно ли использовать Given и What with mal взаимозаменяемо?

Не всегда. Given и What with mal близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.

Похожие сравнения