Значение на русском
Сложиться как раскладушка
Значение Fold like a lawn chair
To collapse or fail unexpectedly.
Внезапно рухнуть или потерпеть неудачу.
In simple words: To collapse easily or unexpectedly, like a lawn chair.
Легко или неожиданно рухнуть, как садовый стул.
Fold like a lawn chair в предложении
- After the last storm, the old shed just folded like a lawn chair.После последней бури старый сарай просто сложился как раскладушка.
- When he tried to explain his plan, it folded like a lawn chair under scrutiny.
- The negotiations folded like a lawn chair when the budget was discussed.
- The team folded like a lawn chair after they lost their star player.
Как использовать Fold like a lawn chair
Use this idiom in casual conversations when describing something that collapses or fails quickly. It's not suitable for formal writing.
Используйте эту идиому в непринужденных разговорах, описывая что-то, что быстро рушится или терпит неудачу. Она не подходит для формального письма.
Grammar pattern
standalone idiom
Memory hint
Imagine a lawn chair folding up quickly when you sit on it too hard.
Похожие слова
Collocations with Fold like a lawn chair
- collapse under pressure
- fail suddenly
- unexpected breakdown
Synonyms for Fold like a lawn chair
- collapse
- cave in
- fold up
Common mistakes with Fold like a lawn chair
- Using it in formal contexts where idioms are inappropriate.
- Misinterpreting it to mean something permanent rather than temporary.
Fold like a lawn chair appears in
Fold like a lawn chair на других языках
- Arabicالعربية
ينهار مثل كرسي الحديقة
للانهيار بسهولة أو بشكل غير متوقع، مثل كرسي الحديقة.
- Bengaliবাংলা
লন চেয়ারের মতো ভাঁজ হয়ে যাওয়া
সহজেই বা অপ্রত্যাশিতভাবে ভেঙে পড়া, যেমনটা একটা লন চেয়ার হয়।
- GermanDeutsch
Zusammenklappen wie ein Liegestuhl
Leicht oder unerwartet zusammenbrechen, wie ein Liegestuhl.
- SpanishEspañol
Desplomarse como una silla de playa
Colapsar fácilmente o de forma inesperada, como una silla de playa.
- Persianفارسی
مثل صندلی چمنی جمع شدن
به راحتی یا به طور ناگهانی خراب شدن، مثل یک صندلی چمنی.
- FrenchFrançais
S'effondrer comme une chaise de camping
S'effondrer facilement ou de manière inattendue, comme une chaise de camping.
- Hindiहिन्दी
Fold like a lawn chair
आसानी से या अप्रत्याशित रूप से ढह जाना, जैसे लॉन चेयर।
- ItalianItaliano
Crollare come un castello di carte
Crollare facilmente o inaspettatamente, come una sedia da giardino.
- PortuguesePortuguês
Desmoronar como uma cadeira de praia
Colapsar fácil ou inesperadamente, como uma cadeira de praia.
- Urduاردو
کرسی کی طرح بیٹھ جانا
آسانی سے یا اچانک گر جانا، جیسے لان کی کرسی۔
- Chinese中文
像折叠椅一样垮塌
很容易或意外地垮塌,就像折叠椅一样。
More idioms like Fold like a lawn chair
- Collapse
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
Также ищут
- Fold like a lawn chair перевод
- Fold like a lawn chair значение
- что значит Fold like a lawn chair
- Fold like a lawn chair это
- Fold like a lawn chair на русском
- перевод Fold like a lawn chair
- Fold like a lawn chair что это
Частые вопросы о Fold like a lawn chair
Что значит Fold like a lawn chair?
Легко или неожиданно рухнуть, как садовый стул.
Что значит Fold like a lawn chair на русском?
Легко или неожиданно рухнуть, как садовый стул.
Какое определение у Fold like a lawn chair?
Внезапно рухнуть или потерпеть неудачу.
Как использовать Fold like a lawn chair в предложении?
After the last storm, the old shed just folded like a lawn chair.
Можешь привести ещё один пример с Fold like a lawn chair?
When he tried to explain his plan, it folded like a lawn chair under scrutiny.
Какие синонимы у Fold like a lawn chair?
Распространённые варианты: collapse, cave in, fold up.
Какие слова сочетаются с Fold like a lawn chair?
Часто сочетается с collapse under pressure, fail suddenly, unexpected breakdown.
Какие частые ошибки при использовании Fold like a lawn chair?
Using it in formal contexts where idioms are inappropriate. Misinterpreting it to mean something permanent rather than temporary.
Как произносится Fold like a lawn chair?
US: //foʊld laɪk ə lɔn ʧɛr//, UK: //fəʊld laɪk ə lɔːn tʃeə//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Fold like a lawn chair формальное или неформальное?
"Fold like a lawn chair" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.
Когда стоит использовать Fold like a lawn chair?
Используйте эту идиому в непринужденных разговорах, описывая что-то, что быстро рушится или терпит неудачу. Она не подходит для формального письма.
