Cool MateFeasible против It is possible против Viable
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
Feasible
Топ 2000 (частое)B1
It is possible
Свыше 10 000 (реже)
Viable
Топ 2000 (частое)C1adjective
| Feasible | It is possible | Viable | |
|---|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 //ˈfiːzəbl//🇺🇸 //ˈfizəbl// | 🇬🇧 //ɪt ɪz ˈpɒsəbl//🇺🇸 //ɪt ɪz ˈpɑsəbl// | 🇬🇧 /["/ˈvaɪəbl/"]/🇺🇸 /["/ˈvaɪəbl/"]/ |
| Значение | Можно сделать или осуществить.Possible to do or make happen. | It can happen | Способный работать или добиться успеха.Able to work or succeed. |
| Пример | The plan is not feasible given our current budget. | It is possible to learn a new language at any age. | a **viable option/proposition** |
| Регистр | Нейтральное | Нейтральное | Нейтральное |
| Насколько частое | Топ 2000 (частое) | Свыше 10 000 (реже) | Топ 2000 (частое) |
| Уровень CEFR | B1 | - | C1 |
| Часть речи | adjective | ||
| Сочетания | feasible solution, feasible option, feasible plan, feasible proposal, feasible method | it is possible to, it is possible that, possible solution, possible outcome, possible improvement | be, prove, seem, extremely, truly, perfectly |
| Антонимы | infeasible, impractical, unworkable | - | unviable, impractical, infeasible |
| Частые ошибки | Confused with 'possible' — they are similar but not the same., Using 'feasible' to describe something impossible or unrealistic., Saying 'infeasible' instead of 'not feasible' incorrectly. | Using 'possible' without 'it is' to sound complete, e.g., 'Possible that we win.', Confusing with 'likely' which indicates probability, not just potential., Overusing in casual conversations where simpler phrases like 'we can' might fit better. | Confused with 'viable' vs 'viability' - remember 'viable' is the adjective., Using 'viable' incorrectly with non-project contexts, like personal opinions., Mixing up 'viable' with 'valid' - 'viable' relates to practicality, 'valid' to correctness. |
| Заметки по употреблению | Слово 'feasible' обычно используется в деловом или академическом контексте. В обычной беседе или повседневных ситуациях лучше избегать его.Use 'feasible' in business or academic contexts. Avoid in casual conversation or everyday situations. | This phrase is used to express potential or ability. It is appropriate in both spoken and written contexts, but can be more formal in academic settings. | Используйте 'viable', когда обсуждаете варианты или планы, которые практичны и достижимы. Избегайте в очень неформальных контекстах; это звучит более профессионально.Use 'viable' when discussing options or plans that are practical and achievable. Avoid in very casual contexts; it sounds more professional. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: Feasible против It is possible против Viable
В чём разница между Feasible, It is possible и Viable?
Feasible: Possible to do or make happen. It is possible: It can happen Viable: Able to work or succeed.
Что сложнее: Feasible, It is possible и Viable?
Viable имеет самый высокий уровень, C1, по шкале CEFR.
Можно показать пример каждого?
Feasible: The plan is not feasible given our current budget. It is possible: It is possible to learn a new language at any age. Viable: a **viable option/proposition**
Можно ли использовать Feasible, It is possible и Viable взаимозаменяемо?
Не всегда. Feasible, It is possible и Viable близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.