Cause против Induce

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Cause

Топ 1000 (очень частое)A2noun

Induce

ФормальноеТоп 5000 (довольно частое)C1verb
Самое формальное: InduceСамое частое: Cause
 CauseInduce
Произношение🇬🇧 /["/kɔːz/"]/🇺🇸 /["/kɔːz/"]/🇬🇧 /["/ɪnˈdjuːs/","/ɪnˈdjuːsɪz/","/ɪnˈdjuːst/","/ɪnˈdjuːsɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈduːs/","/ɪnˈduːsɪz/","/ɪnˈduːst/","/ɪnˈduːsɪŋ/"]/
ЗначениеПричина, по которой что-то происходит.The reason something happens.вызвать что-тоto cause something to happen
ПримерThe cause of the accident was a flat tire.Nothing would induce me to take the job.
РегистрНейтральноеФормальное
Насколько частоеТоп 1000 (очень частое)Топ 5000 (довольно частое)
Уровень CEFRA2C1
Часть речиnounverb
Сочетанияreal, root, true, determine, discover, find, be, lie in something, remain, cause of, cause and effect, the cause of death, due to natural causes, good, great, real, have, find, give (somebody), cause for, cause for concern, with good cause, without good cause, deserving, good, just, advance, champion, embrace, for the cause of, in the cause of, in a/​the cause, (all) for a good cause, (all) in a good causeinduce a reaction, induce labor, induce pain, induce change, induce sleep
Антонимыeffect, resultprevent, stop
Частые ошибкиConfusing 'cause' with 'because' in sentences., Using 'caused' incorrectly when the present form 'cause' is needed., Incorrectly using 'cause' as a noun instead of a verb.Confusing with 'reduce' - they mean different things., Using 'induce' with non-causative subjects - it should always have an object.
Заметки по употреблениюСлово 'cause' используется в стандартной письменной и устной речи. В формальных контекстах его можно использовать реже, предпочитая 'причина'. Избегайте использования в очень неформальной речи или детском языке.Use 'cause' in standard writing and conversation. In formal contexts, you might use 'cause' less frequently, opting for 'cause' instead. Avoid using it in very casual or children's language.Часто используется в медицинском или научном контексте для описания вызова реакции или состояния. Обычно не используется в повседневной речи.Often used in medical or scientific contexts to describe causing a reaction or condition. Not typically used in everyday conversation.

Посмотри в реальных клипах

Cause
Induce

Частые вопросы: Cause против Induce

В чём разница между Cause и Induce?

Cause: The reason something happens. Induce: to cause something to happen

Что формальнее: Cause и Induce?

Среди них Induce самое формальное.

Что чаще встречается: Cause и Induce?

Среди них Cause самое частое в повседневном английском.

Что сложнее: Cause и Induce?

Induce имеет самый высокий уровень, C1, по шкале CEFR.

У Cause и Induce одинаковый уровень CEFR?

Cause: A2, Induce: C1 по шкале CEFR.

Какая часть речи у Cause и Induce?

Cause: noun, Induce: verb.

Можно показать пример каждого?

Cause: The cause of the accident was a flat tire. Induce: Nothing would induce me to take the job.

Можно ли использовать Cause и Induce взаимозаменяемо?

Не всегда. Cause и Induce близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.

Похожие сравнения