Capability против Skill

Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.

Capability

Топ 2000 (частое)C1noun

Skill

Топ 1000 (очень частое)A1noun
Самое частое: Skill
 CapabilitySkill
Произношение🇬🇧 /["/ˌkeɪpəˈbɪləti/"]/🇺🇸 /["/ˌkeɪpəˈbɪləti/"]/🇬🇧 /["/skɪl/"]/🇺🇸 /["/skɪl/"]/
ЗначениеThe ability to do something.The ability to do something well, usually because of training or practice.
ПримерHer capability as a leader impressed everyone at the meeting.He has a skill for painting that impresses everyone.
РегистрНейтральноеНейтральное
Насколько частоеТоп 2000 (частое)Топ 1000 (очень частое)
Уровень CEFRC1A1
Часть речиnounnoun
Сочетанияadvanced, enhanced, limited, demonstrate, have, possess, beyond somebody’s capability, within somebody’s capability, capability for, advanced, enhanced, limited, demonstrate, have, possess, beyond somebody’s capability, within somebody’s capability, capability forconsiderable, consummate, extraordinary, range, set, have, possess, combine, level, set, acquisition, with skill, skill as, skill at, a degree of skill, a level of skill, a lack of skill, considerable, consummate, extraordinary, range, set, have, possess, combine, level, set, acquisition, with skill, skill as, skill at, a degree of skill, a level of skill, a lack of skill
Антонимыincapability, inabilityinability, ignorance
Частые ошибкиConfusing with 'capacity' which refers to volume or quantity., Using it as a verb instead of a noun., Misplacing the emphasis in pronunciation.Confused with 'ability' — skill usually implies training or practice., Used as a verb incorrectly — skill is a noun.
Заметки по употреблениюUse 'capability' in professional or academic contexts to discuss skills or potential. It's not commonly used in casual conversations.Use 'skill' to talk about abilities in various contexts, from sports to arts. Avoid using it in very informal settings where simpler terms like 'talent' might fit better.

Частые вопросы: Capability против Skill

В чём разница между Capability и Skill?

Capability: The ability to do something. Skill: The ability to do something well, usually because of training or practice.

Что чаще встречается: Capability и Skill?

Среди них Skill самое частое в повседневном английском.

У Capability и Skill одинаковый уровень CEFR?

Capability: C1, Skill: A1 по шкале CEFR.

Можно ли использовать Capability и Skill взаимозаменяемо?

Не всегда. Capability и Skill близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.

Похожие сравнения