Cool MateBy the inequities of the selfish против Discrimination против Inequality против Injustice
Когда что использовать в английском, со значением, регистром и примерами.
By the inequities of the selfish
ФормальноеСвыше 10 000 (реже)
Discrimination
Топ 2000 (частое)C1noun
Inequality
ФормальноеТоп 1000 (очень частое)C1noun
Injustice
Топ 1000 (очень частое)C1noun
| By the inequities of the selfish | Discrimination | Inequality | Injustice | |
|---|---|---|---|---|
| Произношение | 🇬🇧 //baɪ ði ˌɪnˈɛkwɪtiz əv ðə ˈsɛlfɪʃ//🇺🇸 //baɪ ði ˌɪnˈɛkwɪtiz əv ðə ˈsɛlfɪʃ// | 🇬🇧 /["/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/"]/🇺🇸 /["/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌɪnɪˈkwɒləti/"]/🇺🇸 /["/ˌɪnɪˈkwɑːləti/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪnˈdʒʌstɪs/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈdʒʌstɪs/"]/ |
| Значение | The unfairness caused by selfish people. | Несправедливое отношение к людям из-за каких-то их особенностей.Treating people differently and unfairly based on certain traits. | Ситуация, когда что-то не равно или не справедливо.A situation where things are not equal or fair. | Когда что-то нечестно или неправильно.When something is unfair or not right. |
| Пример | Many suffer by the inequities of the selfish in this society. | Discrimination based on race is illegal in many countries. | The government is working to reduce economic inequality between different social groups. | The protesters gathered in the streets to voice their opposition to the injustice they faced daily. |
| Регистр | Формальное | Нейтральное | Формальное | Нейтральное |
| Насколько частое | Свыше 10 000 (реже) | Топ 2000 (частое) | Топ 1000 (очень частое) | Топ 1000 (очень частое) |
| Уровень CEFR | - | C1 | C1 | C1 |
| Часть речи | noun | noun | noun | |
| Сочетания | address inequities, highlight inequities, suffer from inequities, combat inequities, expose inequities | gender, sex, sexual, level, amount to, constitute, encounter, occur, exist, discrimination against, discrimination by, discrimination in favour/favor of, an act of discrimination, discrimination based on something, evidence of discrimination, fine, great, colour/color, make, show, discrimination between, fine, great, colour/color, make, show, discrimination between | great, gross, substantial, cause, create, lead to, exist, arise from something, be based on something, inequality between, inequality in, inequalities of power, wealth, etc., a pattern of inequality | grave, great, gross, experience, suffer, regard something as, injustice by, injustice to, the injustice of it all, a sense of injustice, a victim of injustice |
| Антонимы | - | equality, fairness | equality, fairness | justice, fairness |
| Частые ошибки | Confused with similar phrases like 'By the inequalities of the selfish.', Misinterpreted as a personal attack instead of a general observation about society., Used incorrectly in informal contexts without acknowledging the gravity of the statement. | Confused with 'prejudice' which is more about thoughts, while discrimination involves actions., Using it as a verb; 'discriminate' is the verb form., Mixing it up with 'segregation' which specifically refers to separation. | Confused with 'equal' vs 'inequal'., Using it in singular form when it’s not countable., Mixing up the meaning with 'inequity', which has a slightly different connotation. | Confused with 'injust' which is not a word., Using 'injustice' without an article, e.g., saying 'injustice is everywhere' instead of 'the injustice is everywhere'., Mixing up 'injustice' with 'injustice system' which has a different meaning. |
| Заметки по употреблению | This phrase is often used in literary or philosophical contexts to discuss morality and ethics. It implies a deep critique of selfish behaviors leading to social injustice. | Используется в обсуждениях социальной справедливости, равенства и прав человека. Избегайте в обычных разговорах, если только не обсуждаете серьезные темы.Use in discussions about social justice, equality, and human rights. Avoid in casual conversations unless discussing serious topics. | Используется в обсуждениях о социальной, экономической или образовательной справедливости. Часто встречается в академических или политических контекстах; избегайте в повседневных разговорах.Used in discussions about social, economic, or educational fairness. Often seen in academic or policy contexts; avoid in casual conversations. | Используется в обсуждениях справедливости, прав и законов. Обычно подходит для формальных контекстов, таких как эссе, речи и дебаты, но также может использоваться в повседневных разговорах при обсуждении личного опыта.Used in discussions about fairness, rights, and law. Generally appropriate in formal contexts like essays, speeches, and debates, but can also be used in everyday conversations when discussing personal experiences. |
Посмотри в реальных клипах
Частые вопросы: By the inequities of the selfish против Discrimination против Inequality против Injustice
В чём разница между By the inequities of the selfish, Discrimination, Inequality и Injustice?
By the inequities of the selfish: The unfairness caused by selfish people. Discrimination: Treating people differently and unfairly based on certain traits. Inequality: A situation where things are not equal or fair. Injustice: When something is unfair or not right.
Можно показать пример каждого?
By the inequities of the selfish: Many suffer by the inequities of the selfish in this society. Discrimination: Discrimination based on race is illegal in many countries. Inequality: The government is working to reduce economic inequality between different social groups. Injustice: The protesters gathered in the streets to voice their opposition to the injustice they faced daily.
Можно ли использовать By the inequities of the selfish, Discrimination, Inequality и Injustice взаимозаменяемо?
Не всегда. By the inequities of the selfish, Discrimination, Inequality и Injustice близки и иногда пересекаются, но различаются по регистру, частоте и употреблению, поэтому замена одного другим может изменить смысл или тон. Стоит свериться с различиями выше, прежде чем заменять.