Cool MateBy the inequities of the selfish vs Discrimination vs Inequality vs Injustice
Cuándo usar cada una en inglés, con significado, registro y ejemplos.
By the inequities of the selfish
FormalMás de 10 000 (menos común)
Discrimination
Top 2000 (común)C1noun
Inequality
FormalTop 1000 (muy común)C1noun
Injustice
Top 1000 (muy común)C1noun
| By the inequities of the selfish | Discrimination | Inequality | Injustice | |
|---|---|---|---|---|
| Pronunciación | 🇬🇧 //baɪ ði ˌɪnˈɛkwɪtiz əv ðə ˈsɛlfɪʃ//🇺🇸 //baɪ ði ˌɪnˈɛkwɪtiz əv ðə ˈsɛlfɪʃ// | 🇬🇧 /["/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/"]/🇺🇸 /["/dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/ˌɪnɪˈkwɒləti/"]/🇺🇸 /["/ˌɪnɪˈkwɑːləti/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪnˈdʒʌstɪs/"]/🇺🇸 /["/ɪnˈdʒʌstɪs/"]/ |
| Significado | The unfairness caused by selfish people. | Tratar a las personas de forma diferente e injusta basándose en ciertos rasgos.Treating people differently and unfairly based on certain traits. | Una situación en la que las cosas no son iguales o justas.A situation where things are not equal or fair. | Cuando algo no es justo o no está bien.When something is unfair or not right. |
| Ejemplo | Many suffer by the inequities of the selfish in this society. | Discrimination based on race is illegal in many countries. | The government is working to reduce economic inequality between different social groups. | The protesters gathered in the streets to voice their opposition to the injustice they faced daily. |
| Registro | Formal | Neutral | Formal | Neutral |
| Qué tan común | Más de 10 000 (menos común) | Top 2000 (común) | Top 1000 (muy común) | Top 1000 (muy común) |
| Nivel CEFR | - | C1 | C1 | C1 |
| Categoría gramatical | noun | noun | noun | |
| Colocaciones | address inequities, highlight inequities, suffer from inequities, combat inequities, expose inequities | gender, sex, sexual, level, amount to, constitute, encounter, occur, exist, discrimination against, discrimination by, discrimination in favour/favor of, an act of discrimination, discrimination based on something, evidence of discrimination, fine, great, colour/color, make, show, discrimination between, fine, great, colour/color, make, show, discrimination between | great, gross, substantial, cause, create, lead to, exist, arise from something, be based on something, inequality between, inequality in, inequalities of power, wealth, etc., a pattern of inequality | grave, great, gross, experience, suffer, regard something as, injustice by, injustice to, the injustice of it all, a sense of injustice, a victim of injustice |
| Antónimos | - | equality, fairness | equality, fairness | justice, fairness |
| Errores comunes | Confused with similar phrases like 'By the inequalities of the selfish.', Misinterpreted as a personal attack instead of a general observation about society., Used incorrectly in informal contexts without acknowledging the gravity of the statement. | Confused with 'prejudice' which is more about thoughts, while discrimination involves actions., Using it as a verb; 'discriminate' is the verb form., Mixing it up with 'segregation' which specifically refers to separation. | Confused with 'equal' vs 'inequal'., Using it in singular form when it’s not countable., Mixing up the meaning with 'inequity', which has a slightly different connotation. | Confused with 'injust' which is not a word., Using 'injustice' without an article, e.g., saying 'injustice is everywhere' instead of 'the injustice is everywhere'., Mixing up 'injustice' with 'injustice system' which has a different meaning. |
| Notas de uso | This phrase is often used in literary or philosophical contexts to discuss morality and ethics. It implies a deep critique of selfish behaviors leading to social injustice. | Úsalo en discusiones sobre justicia social, igualdad y derechos humanos. Evítalo en conversaciones informales a menos que se trate de temas serios.Use in discussions about social justice, equality, and human rights. Avoid in casual conversations unless discussing serious topics. | Se usa en discusiones sobre justicia social, económica o educativa. A menudo se ve en contextos académicos o de políticas; evítalo en conversaciones informales.Used in discussions about social, economic, or educational fairness. Often seen in academic or policy contexts; avoid in casual conversations. | Se usa en discusiones sobre justicia, derechos y leyes. Generalmente apropiado en contextos formales como ensayos, discursos y debates, pero también se puede usar en conversaciones cotidianas al discutir experiencias personales.Used in discussions about fairness, rights, and law. Generally appropriate in formal contexts like essays, speeches, and debates, but can also be used in everyday conversations when discussing personal experiences. |
Míralo en clips reales
Preguntas frecuentes: By the inequities of the selfish vs Discrimination vs Inequality vs Injustice
¿Cuál es la diferencia entre By the inequities of the selfish, Discrimination, Inequality e Injustice?
By the inequities of the selfish: The unfairness caused by selfish people. Discrimination: Treating people differently and unfairly based on certain traits. Inequality: A situation where things are not equal or fair. Injustice: When something is unfair or not right.
¿Puedes mostrar un ejemplo de cada una?
By the inequities of the selfish: Many suffer by the inequities of the selfish in this society. Discrimination: Discrimination based on race is illegal in many countries. Inequality: The government is working to reduce economic inequality between different social groups. Injustice: The protesters gathered in the streets to voice their opposition to the injustice they faced daily.
¿Puedo usar By the inequities of the selfish, Discrimination, Inequality e Injustice indistintamente?
No siempre. By the inequities of the selfish, Discrimination, Inequality e Injustice están relacionadas y a veces se solapan, pero difieren en registro, frecuencia y uso, así que cambiar una por otra puede alterar el significado o el tono. Revisa las diferencias de arriba antes de sustituir.