Значение на русском
После вас
Значение After you
A polite phrase allowing someone to go ahead.
Вежливая фраза, позволяющая кому-то пройти вперед.
In simple words: When you finish, I will go next.
Когда ты закончишь, я пойду следующим.
After you в предложении
- You can go first; it's after you.Ты можешь идти первым; после тебя.
- He insisted, saying, 'No, after you.'Он настаивал, говоря: «Нет, после вас».
- At the door, I said, 'Please, after you!'У двери я сказал: «Пожалуйста, после вас!»
Как использовать After you
Used to indicate someone can proceed after another person. Suitable in polite conversations but may feel formal in casual contexts.
Используется, чтобы указать, что кто-то может пройти после другого человека. Подходит для вежливых разговоров, но может показаться формальным в непринужденной обстановке.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a polite person saying 'go after me' but in reverse.
Похожие слова
Collocations with After you
- go after
- after you, please
Synonyms for After you
- please proceed
- go ahead
- after you, please
Opposites of After you
- before you
- ahead of you
- in front of you
Common mistakes with After you
- Used too early; should wait for the other person to finish.
- Mispronunciation in fast speech; ensure clarity.
- Omitting 'you' and saying just 'after' which sounds incomplete.
After you appears in
After you на других языках
- Arabicالعربية
بعدك
لما تخلص، أنا اللي بعدك.
- Bengaliবাংলা
আপনার পরে
আপনি শেষ করলে, আমি পরে যাব।
- GermanDeutsch
Nach Ihnen
Wenn du fertig bist, bin ich als Nächstes dran.
- SpanishEspañol
Después de ti
Cuando termines, yo iré después.
- Persianفارسی
بعد از شما
وقتی شما تمام کردید، نوبت من است.
- FrenchFrançais
Après vous
Quand tu auras fini, ce sera mon tour.
- Hindiहिन्दी
आपके बाद
जब आप खत्म कर लें, तो मैं आगे बढूंगा।
- ItalianItaliano
Prego
Dopo che hai finito, vado io.
- PortuguesePortuguês
Depois de você
Quando você terminar, eu vou em seguida.
- Urduاردو
آپ پہلے
جب آپ ختم کر لیں تو میں اگلا جاؤں گا۔
- Chinese中文
您先请
你先,我后。
More chunks like After you
Также ищут
- After you перевод
- After you значение
- что значит After you
- After you это
- After you на русском
- перевод After you
- After you что это
Частые вопросы о After you
Что значит After you?
Когда ты закончишь, я пойду следующим.
Что значит After you на русском?
Когда ты закончишь, я пойду следующим.
Какое определение у After you?
Вежливая фраза, позволяющая кому-то пройти вперед.
Как использовать After you в предложении?
You can go first; it's after you.
Можешь привести ещё один пример с After you?
He insisted, saying, 'No, after you.'
Какие синонимы у After you?
Распространённые варианты: please proceed, go ahead, after you, please.
Какой антоним у After you?
Противоположные значения: before you, ahead of you, in front of you.
Какие слова сочетаются с After you?
Часто сочетается с go after, after you, please.
Какие частые ошибки при использовании After you?
Used too early; should wait for the other person to finish. Mispronunciation in fast speech; ensure clarity. Omitting 'you' and saying just 'after' which sounds incomplete.
Как произносится After you?
US: //ˈæftɚ ju//, UK: //ˈɑːftə jʊ//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать After you?
Используется, чтобы указать, что кто-то может пройти после другого человека. Подходит для вежливых разговоров, но может показаться формальным в непринужденной обстановке.


























