Upward vs Upwards

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Upward

Top 2000 (comune)B1adjective

Upwards

Top 5000 (abbastanza comune)B2adverb
Più comune: Upward
 UpwardUpwards
Pronuncia🇬🇧 /["/ˈʌpwəd/"]/🇺🇸 /["/ˈʌpwərd/"]/🇬🇧 /["/ˈʌpwədz/"]/🇺🇸 /["/ˈʌpwərdz/"]/
SignificatoChe si muove verso un posto più in alto.Moving towards a higher place.in una direzione che va più in alto o aumentain a direction that goes higher or increases
Esempioan upward gazePlace your hands on the table with the palms facing upwards.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 5000 (abbastanza comune)
Livello CEFRB1B2
Categoria grammaticaleadjectiveadverb
Collocazioniupward trend, upward movement, upward spirallook upwards, move upwards, climb upwards, rise upwards
Contraridownward, descenddownwards, decrease
Errori comuniConfused with 'upwards' — both are correct but 'upward' is often preferred in American English., Using 'upward' when referring to static positions — it's for movement only.Confused with 'upward' — 'upwards' is more common in British English., Using 'upwards' when referring to a static position instead of movement., Incorrectly placing 'upwards' in the sentence, making it unclear.
Note d'usoUsa 'verso l'alto' per descrivere un movimento o una direzione. Va bene sia in contesti formali che informali, ma evitalo in discussioni molto casual o gergali.Use 'upward' when describing movement or direction. It's suitable in both formal and informal contexts but avoid it in very casual or slang discussions.Usa 'verso l'alto' per descrivere un movimento o un aumento. È appropriato sia nella scrittura formale che nella conversazione di tutti i giorni, ma evitalo in contesti molto informali o gergali.Use 'upwards' when describing movement or increase. It's appropriate in both formal writing and everyday conversation, but avoid it in very casual or slang contexts.

Domande frequenti: Upward vs Upwards

Qual è la differenza tra Upward e Upwards?

Upward: Moving towards a higher place. Upwards: in a direction that goes higher or increases

Quale è più comune: Upward e Upwards?

Upward è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.

Quale è più avanzata: Upward e Upwards?

Upwards è il livello più alto, a B2, sulla scala CEFR.

Upward e Upwards sono allo stesso livello CEFR?

Upward: B1, Upwards: B2 sulla scala CEFR.

Che categoria grammaticale sono Upward e Upwards?

Upward: adjective, Upwards: adverb.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Upward: an upward gaze Upwards: Place your hands on the table with the palms facing upwards.

Posso usare Upward e Upwards in modo intercambiabile?

Non sempre. Upward e Upwards sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.