That's right vs You do
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
That's right
Oltre 10.000 (meno comune)
You do
Top 2000 (comune)
Più comune: You do
| That's right | You do | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //ðæts raɪt//🇺🇸 //ðæts raɪt// | 🇬🇧 //juː duː//🇺🇸 //ju du// |
| Significato | Hai ragione.You are correct. | A phrase used to emphasize agreement or affirmation. |
| Esempio | You got the answer, that's right! | If you think that's the best plan, then you do. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Oltre 10.000 (meno comune) | Top 2000 (comune) |
| Collocazioni | that's right, exactly, that's right, of course, that's right, you got it | you do agree, you do think, you do realize |
| Contrari | That's wrong, Not correct, That's false | - |
| Errori comuni | Using in a formal presentation, Confusing with 'that's correct', Overusing in conversations | Overusing it in formal contexts., Confusing it with other affirmative phrases like 'you do it'. |
| Note d'uso | Usalo per confermare l'affermazione di qualcuno. Evitalo nella scrittura formale o quando non sei d'accordo.Use to confirm someone’s statement. Avoid in formal writing or when disagreeing. | Use this phrase to affirm a statement or respond positively. It's casual and fits in conversations but may not be suitable for formal settings. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: That's right vs You do
Qual è la differenza tra That's right e You do?
That's right: You are correct. You do: A phrase used to emphasize agreement or affirmation.
Quale è più comune: That's right e You do?
You do è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
That's right: You got the answer, that's right! You do: If you think that's the best plan, then you do.
Posso usare That's right e You do in modo intercambiabile?
Non sempre. That's right e You do sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.