Cool MateSignificato in italiano
Mandaci a quel paese
Significato di Tell us to piss off
To tell someone to go away in an insulting way.
Dire a qualcuno di andarsene in modo offensivo.
In simple words: To tell someone to go away or stop bothering you.
Dire a qualcuno di andarsene o di smetterla di darti fastidio.
Tell us to piss off in una frase
- When he wouldn't stop talking, she finally told him to piss off.Quando non la smetteva di parlare, alla fine lei gli ha detto di andarsene a quel paese.
- He was tired of the arguments and just wanted to tell her to piss off.Era stanco delle discussioni e voleva solo dirle di andarsene a quel paese.
- Friends jokingly tell each other to piss off when playing video games.Gli amici si dicono scherzosamente di andarsene a quel paese quando giocano ai videogiochi.
- She laughed and told him to piss off when he overstepped.Lei ha riso e gli ha detto di andarsene a quel paese quando lui ha esagerato.
Come usare Tell us to piss off
This phrase is very informal and considered rude. It is used among friends jokingly but may offend others.
Questa frase è molto informale e considerata maleducata. Viene usata tra amici per scherzare, ma potrebbe offendere altri.
Grammar pattern
tell + object + infinitive phrase
Memory hint
Imagine someone so annoyed that they tell a pesky fly to 'piss off!'
Parole correlate
Collocations with Tell us to piss off
- tell someone to piss off
- piss off someone
- piss off completely
Common mistakes with Tell us to piss off
- Using 'piss off' in formal settings.
- Confusing it with more polite expressions.
- Not using appropriate context or tone.
Tell us to piss off appears in
Tell us to piss off in altre lingue
- Arabicالعربية
قول لنا انصرف
أن تقول لشخص ما أن يذهب بعيدًا أو يتوقف عن إزعاجك.
- Bengaliবাংলা
তাড়িয়ে দেওয়া
কাউকে চলে যেতে বা বিরক্ত করা বন্ধ করতে বলা।
- GermanDeutsch
Sag uns, wir sollen abhauen
Jemandem sagen, er soll verschwinden oder aufhören, einen zu nerven.
- SpanishEspañol
Mándanos a la mierda
Decirle a alguien que se vaya o que deje de molestarte.
- Persianفارسی
برو گمشو
به کسی بگویی که برود یا مزاحمت نکند.
- FrenchFrançais
Mets-nous dehors
Dire à quelqu'un de partir ou d'arrêter de te déranger.
- Hindiहिन्दी
हमें चले जाने को कहना
किसी को चले जाने या परेशान करना बंद करने के लिए कहना।
- PortuguesePortuguês
Mandar a gente ir se ferrar
Dizer para alguém ir embora ou parar de incomodar.
- RussianРусский
Пошли мы нахер
Сказать кому-то уйти или перестать тебя беспокоить.
- Urduاردو
دفعہ کرو
کسی کو چلے جانے یا پریشان کرنا بند کرنے کو کہنا۔
- Chinese中文
滚开
叫别人走开，别烦你了。
More chunks like Tell us to piss off
- Leave
- Get lost
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
- Mint
A plant used for flavoring or a place that produces coins.
Le persone cercano anche
- Tell us to piss off significato
- significato di Tell us to piss off
- cosa significa Tell us to piss off
- Tell us to piss off traduzione
- Tell us to piss off in italiano
- definizione di Tell us to piss off
- come si usa Tell us to piss off
Domande frequenti su Tell us to piss off
Cosa significa Tell us to piss off?
Dire a qualcuno di andarsene o di smetterla di darti fastidio.
Cosa significa Tell us to piss off in italiano?
Dire a qualcuno di andarsene o di smetterla di darti fastidio.
Qual è la definizione di Tell us to piss off?
Dire a qualcuno di andarsene in modo offensivo.
Come si usa Tell us to piss off in una frase?
When he wouldn't stop talking, she finally told him to piss off.
Puoi fare un altro esempio di Tell us to piss off?
He was tired of the arguments and just wanted to tell her to piss off.
Quali sono i sinonimi di Tell us to piss off?
Alcune alternative comuni sono go away, leave, get lost, buzz off, scram.
Quali parole si abbinano a Tell us to piss off?
Si abbina spesso a tell someone to piss off, piss off someone, piss off completely.
Quali sono gli errori comuni con Tell us to piss off?
Using 'piss off' in formal settings. Confusing it with more polite expressions. Not using appropriate context or tone.
Come si pronuncia Tell us to piss off?
US: //tɛl ʌs tə pɪs ɔf//, UK: //tɛl ʌs tə pɪs ɒf//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Tell us to piss off?
Questa frase è molto informale e considerata maleducata. Viene usata tra amici per scherzare, ma potrebbe offendere altri.