Manufacture vs Manufacturing

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Manufacture

Top 1000 (molto comune)B2verb

Manufacturing

Top 1000 (molto comune)B2noun
 ManufactureManufacturing
Pronuncia🇬🇧 /["/ˌmænjuˈfæktʃə(r)/","/ˌmænjuˈfæktʃəz/","/ˌmænjuˈfæktʃəd/","/ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˌmænjuˈfæktʃər/","/ˌmænjuˈfæktʃərz/","/ˌmænjuˈfæktʃərd/","/ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ/"]/🇬🇧 /["/ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ/"]/
SignificatoFare o produrre qualcosa, di solito in una fabbrica.To make or produce something, usually in a factory.Making goods in large quantities, usually in factories.
Esempiomanufactured goodsMany jobs in manufacturing were lost during the recession.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 1000 (molto comune)Top 1000 (molto comune)
Livello CEFRB2B2
Categoria grammaticaleverbnoun
Collocazionimanufacture goods, manufacture products, manufacture a model, mass manufacture, manufacture processlarge-scale, small-scale, industrial, business, company, enterprise
Contraridestroy, dismantle, deconstructdestruction, dismantling
Errori comuniConfused with 'manufactured' as the present form., Using 'manufacture' with an inappropriate subject (e.g., a person)., Mixing up noun and verb forms (e.g., 'manufacture' vs 'manufacturing').Confused with 'manufacture' as a verb., Omitting 'manufacturing' when referring to the manufacturing sector., Using it in informal contexts incorrectly.
Note d'usoUsa 'manufacture' quando parli di produrre oggetti, specialmente in un contesto commerciale. Non è l'ideale per conversazioni informali. Usa invece 'make' o 'create' in contesti casuali.Use 'manufacture' when talking about producing items, especially in a commercial context. It's not ideal for informal conversation. Instead, use 'make' or 'create' in casual settings.Used in business and industry contexts. More common in formal discussions and reports. Not typically used in casual conversation.

Guardalo in clip reali

Manufacture

Domande frequenti: Manufacture vs Manufacturing

Qual è la differenza tra Manufacture e Manufacturing?

Manufacture: To make or produce something, usually in a factory. Manufacturing: Making goods in large quantities, usually in factories.

Manufacture e Manufacturing sono allo stesso livello CEFR?

Manufacture: B2, Manufacturing: B2 sulla scala CEFR.

Che categoria grammaticale sono Manufacture e Manufacturing?

Manufacture: verb, Manufacturing: noun.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Manufacture: manufactured goods Manufacturing: Many jobs in manufacturing were lost during the recession.

Posso usare Manufacture e Manufacturing in modo intercambiabile?

Non sempre. Manufacture e Manufacturing sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.