Looking for vs They are searching the texts

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Looking for

Top 2000 (comune)

They are searching the texts

Top 2000 (comune)
 Looking forThey are searching the texts
Pronuncia🇬🇧 //ˈlʊkɪŋ fɔː//🇺🇸 //ˈlʊkɪŋ fɔːr//🇬🇧 //ðeɪ ɑː ˈsɜːtʃɪŋ ðə tɛksts//🇺🇸 //ðeɪ ɑr ˈsɜrʧɪŋ ðə tɛksts//
SignificatoCercare qualcosa o qualcuno.Trying to find something or someone.Stanno cercando informazioni nelle parole scritte.They are looking for information in the written words.
EsempioI am looking for my keys; have you seen them?They are searching the texts for the answers to their questions.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 2000 (comune)
Collocazionilooking for help, looking for answers, looking for opportunities, looking for advicesearch the information, search the documents, search the database, search the archives
Errori comuniUsing 'look for' in place of 'looking for' when a continuous form is needed., Confusing 'looking for' with 'looking at'; they have different meanings.Using 'search' instead of 'searching', Confusing 'texts' with 'text' for singular, Omitting 'the' before 'texts'
Note d'usoComunemente usato nella conversazione di tutti i giorni; appropriato sia in contesti formali che informali, come la ricerca di lavoro o la ricerca di un oggetto.Commonly used in everyday conversation; appropriate in both formal and informal contexts, such as job hunting or searching for an item.Usa 'cercando' per indicare la ricerca di qualcosa. 'Testo' può riferirsi a materiale scritto. Questa frase è appropriata sia in contesti formali che informali.Use 'searching' for looking for something. 'Text' can refer to written material. This phrase is appropriate in both formal and informal contexts.

Guardalo in clip reali

Looking for
They are searching the texts

Domande frequenti: Looking for vs They are searching the texts

Qual è la differenza tra Looking for e They are searching the texts?

Looking for: Trying to find something or someone. They are searching the texts: They are looking for information in the written words.

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Looking for: I am looking for my keys; have you seen them? They are searching the texts: They are searching the texts for the answers to their questions.

Posso usare Looking for e They are searching the texts in modo intercambiabile?

Non sempre. Looking for e They are searching the texts sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.

Confronti correlati