Significato in italiano
Rannicchiarsi
Significato di Cowering
Bending down or hiding in fear or shame.
Piegarsi o nascondersi per paura o vergogna.
In simple words: To bend down in fear or shame.
Piegarsi per paura o vergogna.
Cowering in una frase
- The dog was cowering in the corner during the fireworks.Il cane si stava rannicchiando nell'angolo durante i fuochi d'artificio.
- She found him cowering behind the door, afraid of the argument.Lo trovò rannicchiato dietro la porta, spaventato dalla discussione.
- The soldier was cowering from the gunfire.Il soldato si stava rannicchiando per sfuggire agli spari.
- Seeing the angry crowd, he started cowering in fear.Vedendo la folla arrabbiata, iniziò a rannicchiarsi per la paura.
- The child was cowering, not wanting to face the principal.Il bambino si stava rannicchiando, non volendo affrontare il preside.
Come usare Cowering
Use 'cowering' when describing someone afraid or submissive. It can convey physical postures or emotional states, often in serious contexts.
Usa 'rannicchiarsi' quando descrivi qualcuno spaventato o sottomesso. Può indicare posture fisiche o stati emotivi, spesso in contesti seri.
Grammar pattern
standalone verb
Memory hint
Imagine a scared dog cowering under a table during a thunderstorm.
Parole correlate
Collocations with Cowering
- cowering in fear
- cowering with shame
- cowering behind something
Opposites of Cowering
- standing tall
- confronting
- facing
- bold
Common mistakes with Cowering
- Confused with 'cowardly' - cowering is physical; cowardly describes character.
- Using 'cowering' in non-fear contexts.
- Incorrect tense or form - should use 'cowering' not 'cower' when describing an ongoing action.
Cowering appears in
Cowering in altre lingue
- Arabicالعربية
يَنْكَمِشُّ، يَنْحَنِي خَوْفًا
الانحناء خوفًا أو خجلًا.
- Bengaliবাংলা
ভয়ে গুটিয়ে যাওয়া
ভয় বা লজ্জায় গুটিয়ে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Duckend, kauend
Sich aus Angst oder Scham bücken.
- SpanishEspañol
Acurrucado, Encogido
Doblarse por miedo o vergüenza.
- Persianفارسی
دراز کشیدن، پنهان شدن
خم شدن از ترس یا شرم.
- FrenchFrançais
Se recroqueviller
Se baisser par peur ou par honte.
- Hindiहिन्दी
डर से सिकुड़ना
डर या शर्म से सिकुड़ जाना।
- PortuguesePortuguês
Ajoelhado
Dobrar-se com medo ou vergonha.
- RussianРусский
съеживаться, трястись от страха
Сгибаться от страха или стыда.
- Urduاردو
ڈر کے مارے سکیڑنا
ڈر یا شرم سے سکیڑنا۔
- Chinese中文
畏缩, 蜷缩
因为害怕或羞愧而弯下身子。
More words like Cowering
- Shrink
- Hiding
- HeyA1
used to attract somebody’s attention or to express interest, surprise or anger
- I don't know the right words
A phrase indicating uncertainty in expressing thoughts or feelings verbally.
- Told
Gave information or communicated something to someone in the past.
- Doesn't matter
An expression meaning something is not important.
Le persone cercano anche
- Cowering significato
- significato di Cowering
- cosa significa Cowering
- Cowering traduzione
- Cowering in italiano
- definizione di Cowering
- come si usa Cowering
Domande frequenti su Cowering
Cosa significa Cowering?
Piegarsi per paura o vergogna.
Cosa significa Cowering in italiano?
Piegarsi per paura o vergogna.
Qual è la definizione di Cowering?
Piegarsi o nascondersi per paura o vergogna.
Come si usa Cowering in una frase?
The dog was cowering in the corner during the fireworks.
Puoi fare un altro esempio di Cowering?
She found him cowering behind the door, afraid of the argument.
Quali sono i sinonimi di Cowering?
Alcune alternative comuni sono cringing, flinching, shrink, ducking, hiding.
Qual è il contrario di Cowering?
Significati opposti includono standing tall, confronting, facing, bold.
Quali parole si abbinano a Cowering?
Si abbina spesso a cowering in fear, cowering with shame, cowering behind something.
Quali sono gli errori comuni con Cowering?
Confused with 'cowardly' - cowering is physical; cowardly describes character. Using 'cowering' in non-fear contexts. Incorrect tense or form - should use 'cowering' not 'cower' when describing an ongoing action.
Come si pronuncia Cowering?
US: //ˈkaʊ.ɚ.ɪŋ//, UK: //ˈkaʊ.ər.ɪŋ//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Cowering?
Usa 'rannicchiarsi' quando descrivi qualcuno spaventato o sottomesso. Può indicare posture fisiche o stati emotivi, spesso in contesti seri.
