Cool MateCooperation vs Teamwork
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Cooperation
Top 2000 (comune)
Teamwork
Top 2000 (comune)
| Cooperation | Teamwork | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //kəʊˈɒpəreɪʃən//🇺🇸 //koʊˈɑːpəreɪʃən// | 🇬🇧 //ˈtiːm.wɜːk//🇺🇸 //ˈtiːm.wɜrk// |
| Significato | Working together with others for a common goal. | Lavorare insieme in un gruppo per raggiungere un obiettivo.Working together in a group to achieve a goal. |
| Esempio | The success of the project relied on the cooperation of all team members. | Success in the project depended on effective teamwork. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Top 2000 (comune) | Top 2000 (comune) |
| Collocazioni | international cooperation, mutual cooperation, effective cooperation, cooperation agreement, cooperation between | encourage teamwork, demonstrate teamwork, promote teamwork, effective teamwork, teamwork skills |
| Contrari | competition, conflict, opposition | individualism, solitude, self-reliance |
| Errori comuni | Confused with 'collaboration' - cooperation involves joint effort, while collaboration emphasizes the act of contributing., Using 'cooperation' with singular verbs - it's often used as a collective noun. | Confusing with 'teamworking', which is less common., Using in singular forms like 'teamwork is important' incorrectly., Forgetting to pair with verbs like 'demonstrate' or 'encourage'. |
| Note d'uso | Use in both formal and informal contexts. Avoid in casual conversation unless discussing teamwork or collaboration. | Usato sia in contesti formali che informali. Comune negli ambienti di lavoro e scolastici. Evita di usarlo in contesti che enfatizzano il successo individuale.Used in both formal and informal contexts. Common in workplaces and educational settings. Avoid using in contexts that emphasize individual achievement. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: Cooperation vs Teamwork
Qual è la differenza tra Cooperation e Teamwork?
Cooperation: Working together with others for a common goal. Teamwork: Working together in a group to achieve a goal.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Cooperation: The success of the project relied on the cooperation of all team members. Teamwork: Success in the project depended on effective teamwork.
Posso usare Cooperation e Teamwork in modo intercambiabile?
Non sempre. Cooperation e Teamwork sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.