Connection vs Flights

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Connection

Top 1000 (molto comune) B1 noun

Flights

Top 1000 (molto comune)

	Connection	Flights
Pronuncia	🇬🇧 /["/kəˈnekʃn/"]/ 🇺🇸 /["/kəˈnekʃn/"]/	🇬🇧 //flaɪts// 🇺🇸 //flaɪts//
Significato	A relationship or link between people or things.	journeys made by airplane
Esempio	The connection between the two friends grew stronger over time.	I have two flights to catch tomorrow morning.
Registro	Neutro	Neutro
Quanto è comune	Top 1000 (molto comune)	Top 1000 (molto comune)
Livello CEFR	B1	-
Categoria grammaticale	noun
Collocazioni	clear, close, direct, have, discover, establish, in connection with, connection among, connection between, in that/​this connection, loose, electrical, phone, break, charge, fee, connection to, loose, electrical, phone, break, charge, fee, connection to, good, tight, bus, make, miss, connection between, good, tight, bus, make, miss, connection between, good, aristocratic, business, have, use, through connection	book a flight, catch a flight, take a flight, direct flights, connecting flights
Contrari	disconnection, separation	landings, arrivals
Errori comuni	Confused with 'correlation' — 'connection' is broader than just a measurable relationship., Using 'connections' as singular — 'connection' is needed for the singular form., Misplacing prepositions — it’s 'connection to' or 'connection with'.	Confused with 'flights of stairs' meaning a series of steps., Using 'flight' instead of 'flights' when referring to multiple journeys., Mixing up with 'flights' as in 'flights of fancy', which is metaphorical.
Note d'uso	Use 'connection' in both social and technical contexts. Avoid using it in overly casual situations, where simpler terms might be more appropriate.	Use 'flights' in contexts related to travel or aviation. Avoid using in casual or informal scenarios without context.

Guardalo in clip reali

It's just like Brand said. My connection with Murph, it is quantifiable.

The Sopranos › S1 E1

The connection.

...creates a clear connection between dreamers...

It's just like Brand said. My connection with Murph, it is quantifiable.

The Sopranos › S1 E1

The connection.

Connection

One of the longest flights in the world. He makes it every two weeks.

Flights

Domande frequenti: Connection vs Flights

Qual è la differenza tra Connection e Flights?

Connection: A relationship or link between people or things. Flights: journeys made by airplane

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Connection: The connection between the two friends grew stronger over time. Flights: I have two flights to catch tomorrow morning.

Posso usare Connection e Flights in modo intercambiabile?

Non sempre. Connection e Flights sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.