Significato in italiano

A1noun 1K

Boyfriend

Ragazzo

🇬🇧 UK /["/ˈbɔɪfrend/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈbɔɪfrend/"]/

Significato di Boyfriend

a man or boy that somebody has a romantic or sexual relationship with

un uomo o ragazzo con cui qualcuno ha una relazione romantica o sessuale

In simple words: A male partner in a romantic relationship.

Il partner maschile in una relazione romantica.

Boyfriend in una frase

• She's got a new boyfriend.Ha un nuovo ragazzo.
• My boyfriend at the time, who is now my ex-boyfriend, got me the job here.Il mio ragazzo dell'epoca, che ora è il mio ex, mi ha procurato questo lavoro.
• I just ran into my ex-boyfriend.Ho appena incontrato il mio ex.
• She's been having boyfriend trouble.Ha avuto problemi con i ragazzi.
• I was living with my boyfriend for three years and then he dumped me.Ho convissuto con il mio ragazzo per tre anni e poi mi ha scaricata.

Come usare Boyfriend

Often used to refer to someone someone is dating. In formal contexts, use 'partner' or 'significant other' instead.

Spesso usato per riferirsi a qualcuno con cui si sta uscendo. In contesti formali, usa 'partner' o 'compagno/a' invece.

Grammar pattern

boyfriend + noun (e.g., boyfriend + name)

Memory hint

Think of a 'boy' who is a 'friend' with a special bond.

Parole correlate

Collocations with Boyfriend

• current
• latest
• new
• string
• succession
• have
• meet
• live with
• trouble

Synonyms for Boyfriend

• partner
• lover
• date
• significant other
• male companion

Opposites of Boyfriend

• girlfriend

Common mistakes with Boyfriend

• Confused with 'friend' only refers to platonic relationships.
• Using 'the boyfriend' inappropriately when referring to one of several.
• Assuming all relationships defined as boyfriend involve exclusivity.

Domande frequenti su Boyfriend

Cosa significa Boyfriend?

Il partner maschile in una relazione romantica.

Cosa significa Boyfriend in italiano?

Il partner maschile in una relazione romantica.

Qual è la definizione di Boyfriend?

un uomo o ragazzo con cui qualcuno ha una relazione romantica o sessuale

Come si usa Boyfriend in una frase?

She's got a new boyfriend.

Puoi fare un altro esempio di Boyfriend?

My boyfriend at the time, who is now my ex-boyfriend, got me the job here.

Quali sono i sinonimi di Boyfriend?

Alcune alternative comuni sono partner, lover, date, significant other, male companion.

Qual è il contrario di Boyfriend?

Significati opposti includono girlfriend.

Quali parole si abbinano a Boyfriend?

Si abbina spesso a current, latest, new, string, succession, have, meet, live with, trouble.

Quali sono gli errori comuni con Boyfriend?

Confused with 'friend' only refers to platonic relationships. Using 'the boyfriend' inappropriately when referring to one of several. Assuming all relationships defined as boyfriend involve exclusivity.

Come si pronuncia Boyfriend?

US: /["/ˈbɔɪfrend/"]/, UK: /["/ˈbɔɪfrend/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Boyfriend?

Spesso usato per riferirsi a qualcuno con cui si sta uscendo. In contesti formali, usa 'partner' o 'compagno/a' invece.

Che livello CEFR ha Boyfriend?

"Boyfriend" è al livello A1 della scala CEFR.