Anymore vs Not anymore

Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.

Anymore

Top 2000 (comune)B1

Not anymore

Top 2000 (comune)
 AnymoreNot anymore
Pronuncia🇬🇧 //ˌɛnɪˈmɔː//🇺🇸 //ˌɛnɪˈmɔr//🇬🇧 //nɒt ˌɛnɪˈmɔː//🇺🇸 //nɑt ˌɛnɪˈmɔr//
Significatonon più; non piùnot anymore; no longernon adesso o non piùnot now or not any longer
EsempioI don't live there anymore.I like skiing, but not anymore.
RegistroNeutroNeutro
Quanto è comuneTop 2000 (comune)Top 2000 (comune)
Livello CEFRB1-
Collocazioninot live anymore, not work anymore, not want anymorenot anymore interested, not anymore friends, not anymore afraid
Contrarino longer, not anymorestill, now, currently
Errori comuniUsing 'anymore' in affirmative sentences (e.g., 'I eat cookies anymore')., Confusing 'anymore' with 'any more'., Using 'anymore' in British English, where 'any more' is preferred.Confused with 'no longer' or 'not at all'., 'Not anymore' used incorrectly in formal situations.
Note d'usoUsa 'anymore' nelle frasi negative. Evita nella scrittura formale; preferisci invece 'no longer'.Use 'anymore' in negative sentences. Avoid in formal writing; prefer 'no longer' instead.Usalo quando qualcuno chiede di un'abitudine o di uno stato passato che è cambiato. È informale e si può usare nella conversazione di tutti i giorni.Use when someone asks about a past habit or state that has changed. It's informal and can be used in everyday conversation.

Guardalo in clip reali

Anymore
Not anymore

Domande frequenti: Anymore vs Not anymore

Qual è la differenza tra Anymore e Not anymore?

Anymore: not anymore; no longer Not anymore: not now or not any longer

Puoi mostrare un esempio di ciascuna?

Anymore: I don't live there anymore. Not anymore: I like skiing, but not anymore.

Posso usare Anymore e Not anymore in modo intercambiabile?

Non sempre. Anymore e Not anymore sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.